sevelir

Old French

Etymology

From Latin sepelīre, presumably via Vulgar Latin sepellīre.

Verb

sevelir

1. to bury; to inter; to inhume

Conjugation

This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of sevelir (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		sevelir			avoir seveli
gerund		en sevelissant			gerund of avoir + past participle
present participle		sevelissant
past participle		seveli
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	sevelis	sevelis	sevelist	sevelissons	sevelissez	sevelissent
	imperfect	sevelissoie, sevelisseie	sevelissoies, sevelisseies	sevelissoit, sevelisseit	sevelissiiens, sevelissiens	sevelissiiez, sevelissiez	sevelissoient, sevelisseient
	preterite	seveli	sevelis	seveli	sevelimes	sevelistes	sevelirent
	future	sevelirai	seveliras	sevelira	sevelirons	seveliroiz, sevelireiz, sevelirez	seveliront
	conditional	seveliroie, sevelireie	seveliroies, sevelireies	seveliroit, sevelireit	seveliriiens, seveliriens	seveliriiez, seveliriez	seveliroient, sevelireient
compound tenses	present perfect	present tense of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect tense of avoir + past participle
	past anterior	preterite tense of avoir + past participle
	future perfect	future tense of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional tense of avoir + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	sevelisse	sevelisses	sevelisse	sevelissons	sevelissez	sevelissent
	imperfect	sevelisse	sevelisses	sevelist	sevelissons, sevelissiens	sevelissoiz, sevelissez, sevelissiez	sevelissent
compound tenses	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	sevelis	—	sevelissons	sevelissez	—

Derived terms

• ensevelir

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (sevelir)