violencia

See also: violència and violência

Asturian

Etymology

Borrowed from Latin violentia.

Pronunciation

• IPA^(key): /bjoˈlenθja/, [bjoˈlẽn̟.θja]

Noun

violencia f (plural violencies)

1. violence
2. act of violence

Related terms

• violentu

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin violentia.

Noun

violencia f (plural violencias)

1. violence
2. act of violence

Related terms

• violento

Further reading

• “violencia” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “violencia” in DIGALEGO - Dicionario de Galego, Ir Indo 2004, Xunta de Galicia 2013.
• “violencia” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “violencia” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin violentia.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /bjoˈlenθja/ [bjoˈlẽn̟.θja]
• IPA^(key): (Latin America) /bjoˈlensja/ [bjoˈlẽn.sja]

• Audio (Colombia):

  (file)

• (Spain) Rhymes: -enθja
• (Latin America) Rhymes: -ensja
• Syllabification: vio‧len‧cia

Noun

violencia f (plural violencias)

1. violence
2. act of violence
   • 2007, United Nations' Division for the Advancement of Women, Poner fin a la violencia contra la mujer: De las palabras a los hechos - estudio del secretario general:

     Es difícil hacer estimaciones de la prevalencia de la violencia sexual infligida fuera de la pareja, porque en numerosas sociedades la violencia sexual sigue siendo fuente de profunda vergüenza para las mujeres y frecuentemente para sus familias.

     It is difficult to make estimations about the prevalence of sexual violence inflicted outside of a couple, because in numerous societies sexual violence continues to be a source of profound shame for women and frequently for their families.

Hyponyms

• violencia contra la mujer (“violence against women”)
• violencia de género
• violencia doméstica
• violencia estructural (“structural violence”) (sociology)
• violencia institucional (“institutional violence”) (sociology)
• violencia intrafamiliar

 

Derived terms

• antiviolencia
• no violencia (“nonviolence”) (n.)

 

Related terms

• violar
• violentar
• violento

 

Further reading

• “violencia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014