προδιαλύω

Ancient Greek

Etymology

From προ- (pro-, “before, beforehand”) +‎ διαλῡ́ω (dialū́ō, “dissolve”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pro.di.a.ly̌ː.ɔː/ → /pro.ði.aˈly.o/ → /pro.ði.aˈli.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pro.di.a.ly̌ː.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pro.di.aˈly.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pro.ði.aˈly.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pro.ði.aˈly.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pro.ði.aˈli.o/

Verb

προδῐᾰλῡ́ω • (prodialū́ō)

1. to dissolve or break up before
2. to relax previously
3. to dilute previously
4. to mitigate first
5. to refute by anticipation

Conjugation

   Present: προδῐᾰλῡ́ω, προδῐᾰλῡ́ομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐᾰλῡ́ω	προδῐᾰλῡ́εις	προδῐᾰλῡ́ει	προδῐᾰλῡ́ετον	προδῐᾰλῡ́ετον	προδῐᾰλῡ́ομεν	προδῐᾰλῡ́ετε	προδῐᾰλῡ́ουσῐ(ν)
	subjunctive	προδῐᾰλῡ́ω	προδῐᾰλῡ́ῃς	προδῐᾰλῡ́ῃ	προδῐᾰλῡ́ητον	προδῐᾰλῡ́ητον	προδῐᾰλῡ́ωμεν	προδῐᾰλῡ́ητε	προδῐᾰλῡ́ωσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλῡ́οιμῐ	προδῐᾰλῡ́οις	προδῐᾰλῡ́οι	προδῐᾰλῡ́οιτον	προδῐᾰλῡοίτην	προδῐᾰλῡ́οιμεν	προδῐᾰλῡ́οιτε	προδῐᾰλῡ́οιεν
	imperative		προδῐᾰ́λῡε	προδῐᾰλῡέτω	προδῐᾰλῡ́ετον	προδῐᾰλῡέτων		προδῐᾰλῡ́ετε	προδῐᾰλῡόντων
middle/ passive	indicative	προδῐᾰλῡ́ομαι	προδῐᾰλῡ́ῃ, προδῐᾰλῡ́ει	προδῐᾰλῡ́εται	προδῐᾰλῡ́εσθον	προδῐᾰλῡ́εσθον	προδῐᾰλῡόμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́εσθε	προδῐᾰλῡ́ονται
	subjunctive	προδῐᾰλῡ́ωμαι	προδῐᾰλῡ́ῃ	προδῐᾰλῡ́ηται	προδῐᾰλῡ́ησθον	προδῐᾰλῡ́ησθον	προδῐᾰλῡώμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́ησθε	προδῐᾰλῡ́ωνται
	optative	προδῐᾰλῡοίμην	προδῐᾰλῡ́οιο	προδῐᾰλῡ́οιτο	προδῐᾰλῡ́οισθον	προδῐᾰλῡοίσθην	προδῐᾰλῡοίμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́οισθε	προδῐᾰλῡ́οιντο
	imperative		προδῐᾰλῡ́ου	προδῐᾰλῡέσθω	προδῐᾰλῡ́εσθον	προδῐᾰλῡέσθων		προδῐᾰλῡ́εσθε	προδῐᾰλῡέσθων
		active				middle/passive
infinitive		προδῐᾰλῡ́ειν				προδῐᾰλῡ́εσθαι
participle	m	προδῐᾰλῡ́ων				προδῐᾰλῡόμενος
	f	προδῐᾰλῡ́ουσᾰ				προδῐᾰλῡομένη
	n	προδῐᾰλῦον				προδῐᾰλῡόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: προδῐέλῡον, προδῐελῡόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐέλῡον	προδῐέλῡες	προδῐέλῡε(ν)	προδῐελῡ́ετον	προδῐελῡέτην	προδῐελῡ́ομεν	προδῐελῡ́ετε	προδῐέλῡον
middle/ passive	indicative	προδῐελῡόμην	προδῐελῡ́ου	προδῐελῡ́ετο	προδῐελῡ́εσθον	προδῐελῡέσθην	προδῐελῡόμεθᾰ	προδῐελῡ́εσθε	προδῐελῡ́οντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: προδῐᾰλῡ́σω, προδῐᾰλῡ́σομαι, προδῐᾰλῠθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐᾰλῡ́σω	προδῐᾰλῡ́σεις	προδῐᾰλῡ́σει	προδῐᾰλῡ́σετον	προδῐᾰλῡ́σετον	προδῐᾰλῡ́σομεν	προδῐᾰλῡ́σετε	προδῐᾰλῡ́σουσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλῡ́σοιμῐ	προδῐᾰλῡ́σοις	προδῐᾰλῡ́σοι	προδῐᾰλῡ́σοιτον	προδῐᾰλῡσοίτην	προδῐᾰλῡ́σοιμεν	προδῐᾰλῡ́σοιτε	προδῐᾰλῡ́σοιεν
middle	indicative	προδῐᾰλῡ́σομαι	προδῐᾰλῡ́σῃ, προδῐᾰλῡ́σει	προδῐᾰλῡ́σεται	προδῐᾰλῡ́σεσθον	προδῐᾰλῡ́σεσθον	προδῐᾰλῡσόμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́σεσθε	προδῐᾰλῡ́σονται
	optative	προδῐᾰλῡσοίμην	προδῐᾰλῡ́σοιο	προδῐᾰλῡ́σοιτο	προδῐᾰλῡ́σοισθον	προδῐᾰλῡσοίσθην	προδῐᾰλῡσοίμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́σοισθε	προδῐᾰλῡ́σοιντο
passive	indicative	προδῐᾰλῠθήσομαι	προδῐᾰλῠθήσῃ	προδῐᾰλῠθήσεται	προδῐᾰλῠθήσεσθον	προδῐᾰλῠθήσεσθον	προδῐᾰλῠθησόμεθᾰ	προδῐᾰλῠθήσεσθε	προδῐᾰλῠθήσονται
	optative	προδῐᾰλῠθησοίμην	προδῐᾰλῠθήσοιο	προδῐᾰλῠθήσοιτο	προδῐᾰλῠθήσοισθον	προδῐᾰλῠθησοίσθην	προδῐᾰλῠθησοίμεθᾰ	προδῐᾰλῠθήσοισθε	προδῐᾰλῠθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		προδῐᾰλῡ́σειν			προδῐᾰλῡ́σεσθαι		προδῐᾰλῠθήσεσθαι
participle	m	προδῐᾰλῡ́σων			προδῐᾰλῡσόμενος		προδῐᾰλῠθησόμενος
	f	προδῐᾰλῡ́σουσᾰ			προδῐᾰλῡσομένη		προδῐᾰλῠθησομένη
	n	προδῐᾰλῦσον			προδῐᾰλῡσόμενον		προδῐᾰλῠθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: προδῐέλῡσᾰ, προδῐελῡσᾰ́μην, προδῐελῠ́θην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐέλῡσᾰ	προδῐέλῡσᾰς	προδῐέλῡσε(ν)	προδῐελῡ́σᾰτον	προδῐελῡσᾰ́την	προδῐελῡ́σᾰμεν	προδῐελῡ́σᾰτε	προδῐέλῡσᾰν
	subjunctive	προδῐᾰλῡ́σω	προδῐᾰλῡ́σῃς	προδῐᾰλῡ́σῃ	προδῐᾰλῡ́σητον	προδῐᾰλῡ́σητον	προδῐᾰλῡ́σωμεν	προδῐᾰλῡ́σητε	προδῐᾰλῡ́σωσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλῡ́σαιμῐ	προδῐᾰλῡ́σειᾰς, προδῐᾰλῡ́σαις	προδῐᾰλῡ́σειε(ν), προδῐᾰλῡ́σαι	προδῐᾰλῡ́σαιτον	προδῐᾰλῡσαίτην	προδῐᾰλῡ́σαιμεν	προδῐᾰλῡ́σαιτε	προδῐᾰλῡ́σειᾰν, προδῐᾰλῡ́σαιεν
	imperative		προδῐᾰ́λῡσον	προδῐᾰλῡσᾰ́τω	προδῐᾰλῡ́σᾰτον	προδῐᾰλῡσᾰ́των		προδῐᾰλῡ́σᾰτε	προδῐᾰλῡσᾰ́ντων
middle	indicative	προδῐελῡσᾰ́μην	προδῐελῡ́σω	προδῐελῡ́σᾰτο	προδῐελῡ́σᾰσθον	προδῐελῡσᾰ́σθην	προδῐελῡσᾰ́μεθᾰ	προδῐελῡ́σᾰσθε	προδῐελῡ́σᾰντο
	subjunctive	προδῐᾰλῡ́σωμαι	προδῐᾰλῡ́σῃ	προδῐᾰλῡ́σηται	προδῐᾰλῡ́σησθον	προδῐᾰλῡ́σησθον	προδῐᾰλῡσώμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́σησθε	προδῐᾰλῡ́σωνται
	optative	προδῐᾰλῡσαίμην	προδῐᾰλῡ́σαιο	προδῐᾰλῡ́σαιτο	προδῐᾰλῡ́σαισθον	προδῐᾰλῡσαίσθην	προδῐᾰλῡσαίμεθᾰ	προδῐᾰλῡ́σαισθε	προδῐᾰλῡ́σαιντο
	imperative		προδῐᾰ́λῡσαι	προδῐᾰλῡσᾰ́σθω	προδῐᾰλῡ́σᾰσθον	προδῐᾰλῡσᾰ́σθων		προδῐᾰλῡ́σᾰσθε	προδῐᾰλῡσᾰ́σθων
passive	indicative	προδῐελῠ́θην	προδῐελῠ́θης	προδῐελῠ́θη	προδῐελῠ́θητον	προδῐελῠθήτην	προδῐελῠ́θημεν	προδῐελῠ́θητε	προδῐελῠ́θησᾰν
	subjunctive	προδῐᾰλῠθῶ	προδῐᾰλῠθῇς	προδῐᾰλῠθῇ	προδῐᾰλῠθῆτον	προδῐᾰλῠθῆτον	προδῐᾰλῠθῶμεν	προδῐᾰλῠθῆτε	προδῐᾰλῠθῶσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλῠθείην	προδῐᾰλῠθείης	προδῐᾰλῠθείη	προδῐᾰλῠθεῖτον, προδῐᾰλῠθείητον	προδῐᾰλῠθείτην, προδῐᾰλῠθειήτην	προδῐᾰλῠθεῖμεν, προδῐᾰλῠθείημεν	προδῐᾰλῠθεῖτε, προδῐᾰλῠθείητε	προδῐᾰλῠθεῖεν, προδῐᾰλῠθείησᾰν
	imperative		προδῐᾰλῠ́θητῐ	προδῐᾰλῠθήτω	προδῐᾰλῠ́θητον	προδῐᾰλῠθήτων		προδῐᾰλῠ́θητε	προδῐᾰλῠθέντων
		active			middle		passive
infinitive		προδῐᾰλῦσαι			προδῐᾰλῡ́σᾰσθαι		προδῐᾰλῠθῆναι
participle	m	προδῐᾰλῡ́σᾱς			προδῐᾰλῡσᾰ́μενος		προδῐᾰλῠθείς
	f	προδῐᾰλῡ́σᾱσᾰ			προδῐᾰλῡσᾰμένη		προδῐᾰλῠθεῖσᾰ
	n	προδῐᾰλῦσᾰν			προδῐᾰλῡσᾰ́μενον		προδῐᾰλῠθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: προδῐᾰλέλῠκᾰ, προδῐᾰλέλῠμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐᾰλέλῠκᾰ	προδῐᾰλέλῠκᾰς	προδῐᾰλέλῠκε(ν)	προδῐᾰλελῠ́κᾰτον	προδῐᾰλελῠ́κᾰτον	προδῐᾰλελῠ́κᾰμεν	προδῐᾰλελῠ́κᾰτε	προδῐᾰλελῠ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	προδῐᾰλελῠ́κω	προδῐᾰλελῠ́κῃς	προδῐᾰλελῠ́κῃ	προδῐᾰλελῠ́κητον	προδῐᾰλελῠ́κητον	προδῐᾰλελῠ́κωμεν	προδῐᾰλελῠ́κητε	προδῐᾰλελῠ́κωσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλελῠ́κοιμῐ, προδῐᾰλελῠκοίην	προδῐᾰλελῠ́κοις, προδῐᾰλελῠκοίης	προδῐᾰλελῠ́κοι, προδῐᾰλελῠκοίη	προδῐᾰλελῠ́κοιτον	προδῐᾰλελῠκοίτην	προδῐᾰλελῠ́κοιμεν	προδῐᾰλελῠ́κοιτε	προδῐᾰλελῠ́κοιεν
	imperative		προδῐᾰλέλῠκε	προδῐᾰλελῠκέτω	προδῐᾰλελῠ́κετον	προδῐᾰλελῠκέτων		προδῐᾰλελῠ́κετε	προδῐᾰλελῠκόντων
middle/ passive	indicative	προδῐᾰλέλῠμαι	προδῐᾰλέλῠσαι	προδῐᾰλέλῠται	προδῐᾰλέλῠσθον	προδῐᾰλέλῠσθον	προδῐᾰλελῠ́μεθᾰ	προδῐᾰλέλῠσθε	προδῐᾰλέλῠνται
	subjunctive	προδῐᾰλελῠμένος ὦ	προδῐᾰλελῠμένος ᾖς	προδῐᾰλελῠμένος ᾖ	προδῐᾰλελῠμένω ἦτον	προδῐᾰλελῠμένω ἦτον	προδῐᾰλελῠμένοι ὦμεν	προδῐᾰλελῠμένοι ἦτε	προδῐᾰλελῠμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	προδῐᾰλελῠμένος εἴην	προδῐᾰλελῠμένος εἴης	προδῐᾰλελῠμένος εἴη	προδῐᾰλελῠμένω εἴητον/εἶτον	προδῐᾰλελῠμένω εἰήτην/εἴτην	προδῐᾰλελῠμένοι εἴημεν/εἶμεν	προδῐᾰλελῠμένοι εἴητε/εἶτε	προδῐᾰλελῠμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		προδῐᾰλέλῠσο	προδῐᾰλελῠ́σθω	προδῐᾰλέλῠσθον	προδῐᾰλελῠ́σθων		προδῐᾰλέλῠσθε	προδῐᾰλελῠ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		προδῐᾰλελῠκέναι				προδῐᾰλελῠ́σθαι
participle	m	προδῐᾰλελῠκώς				προδῐᾰλελῠμένος
	f	προδῐᾰλελῠκυῖᾰ				προδῐᾰλελῠμένη
	n	προδῐᾰλελῠκός				προδῐᾰλελῠμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: προδῐελελῠ́κειν, προδῐελελῠ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προδῐελελῠ́κειν, προδῐελελῠ́κη	προδῐελελῠ́κεις, προδῐελελῠ́κης	προδῐελελῠ́κει(ν)	προδῐελελῠ́κετον	προδῐελελῠκέτην	προδῐελελῠ́κεμεν	προδῐελελῠ́κετε	προδῐελελῠ́κεσᾰν
middle/ passive	indicative	προδῐελελῠ́μην	προδῐελέλῠσο	προδῐελέλῠτο	προδῐελέλῠσθον	προδῐελελῠ́σθην	προδῐελελῠ́μεθᾰ	προδῐελέλῠσθε	προδῐελέλῠντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• προδιαλύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “προδιαλύω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
• “προδιαλύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press