ваш покорный слуга

Russian

Etymology

Calque of French votre humble serviteur.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaʂ pɐˈkornɨj sɫʊˈɡa]

Noun

ва́ш поко́рный слуга́ • (váš pokórnyj slugá) m anim (genitive ва́шего поко́рного слуги́, nominative plural ва́ши поко́рные слу́ги, genitive plural ва́ших поко́рных слу́г)

1. (stilted, literary or journalistic) I (literally: your humble servant)

Declension

Declension of ва́ш поко́рный слуга́ (anim fem-form velar-stem accent-d irreg) 

	singular	plural
nominative	ва́ш поко́рный слуга́ váš pokórnyj slugá	ва́ши поко́рные слу́ги váši pokórnyje slúgi
genitive	ва́шего поко́рного слуги́ váševo pokórnovo slugí	ва́ших поко́рных слу́г vášix pokórnyx slúg
dative	ва́шему поко́рному слуге́ vášemu pokórnomu slugé	ва́шим поко́рным слу́гам vášim pokórnym slúgam
accusative	ва́шего поко́рного слугу́△ váševo pokórnovo slugú△	ва́ших поко́рных слу́г vášix pokórnyx slúg
instrumental	ва́шим поко́рным слуго́й, ва́шим поко́рным слуго́ю vášim pokórnym slugój, vášim pokórnym slugóju	ва́шими поко́рными слу́гами vášimi pokórnymi slúgami
prepositional	ва́шем поко́рном слуге́ vášem pokórnom slugé	ва́ших поко́рных слу́гах vášix pokórnyx slúgax

² Obsolete.
^△ Irregular.