викласти
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From ви́- (vý-) + кла́сти (klásty). Compare Belarusian вы́класці (výklasci).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ви́класти • (výklasty) pf (imperfective виклада́ти) (transitive)
- to lay out
- to arrange, to set out (put in a certain position)
- to expound, to explicate, to set forth, to set out, to unpack
Conjugation
[edit]Conjugation of ви́класти (class 7a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́класти výklasty | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́кладений výkladenyj impersonal: ви́кладено výkladeno |
| adverbial | — | ви́клавши výklavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | ви́кладу výkladu |
| 2nd singular ти |
— | ви́кладеш výkladeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | ви́кладе výklade |
| 1st plural ми |
— | ви́кладем, ви́кладемо výkladem, výklademo |
| 2nd plural ви |
— | ви́кладете výkladete |
| 3rd plural вони |
— | ви́кладуть výkladutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́кладім, ви́кладімо výkladim, výkladimo |
| second-person | ви́клади výklady |
ви́кладіть výkladitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́клав výklav |
ви́клали výklaly |
| feminine я / ти / вона |
ви́клала výklala | |
| neuter воно |
ви́клало výklalo | |
Derived terms
[edit]- ви́клад m (výklad)
- ви́кладення n (výkladennja)
- ви́кластися pf (výklastysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “викласти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “викласти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “викласти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “викласти”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “викласти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “викласти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “викласти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)