дилбар

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tajik[edit]

Etymology[edit]

From Persian دلبر (delbar).

Noun[edit]

дилбар (dilbar)

  1. beloved, sweetheart, love (person who is the object of romantic feelings)
    • 1997, “Медони ё не”, performed by Parem:
      Дилбарам, ошиқат ҳастам ман, медони ё не?
      Ошиқи ду зулфи парешонат ҳастам ман, медони ё не?
      Dilbaram, oşiqat hastam man, medoni jo ne?
      Oşiqi du zulfi pareşonat hastam man, medoni jo ne
      My beloved, I'm in love with you, do you know or not?
      I'm in love with your two messy braids, do you know or not?