коктӧм

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Permyak

[edit]

Etymology

[edit]

From кок (kok, leg) +‎ -тӧм (-töm).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkoktɘm/, [ˈko̞ktɘm]
  • Hyphenation: кок‧тӧм

Adjective

[edit]

ко́ктӧм (kóktöm)

  1. legless

Declension

[edit]
Declension of коктӧм (stem: коктӧм-)
predicative singular коктӧм (koktöm)
predicative plural коктӧмӧсь (koktömöś)
singular plural
nominative коктӧм (koktöm) коктӧммез (koktömmez)
accusative коктӧмӧ (koktömö) коктӧммезӧс (koktömmezös)
instrumental коктӧмӧн (koktömön) коктӧммезӧн (koktömmezön)
comitative коктӧмкӧт (koktömköt) коктӧммезкӧт (koktömmezköt)
caritive коктӧмтӧг (koktömtög) коктӧммезтӧг (koktömmeztög)
consecutive коктӧмла (koktömla) коктӧммезла (koktömmezla)
genitive коктӧмлӧн (koktömlön) коктӧммезлӧн (koktömmezlön)
ablative коктӧмлісь (koktömliś) коктӧммезлісь (koktömmezliś)
dative коктӧмлӧ (koktömlö) коктӧммезлӧ (koktömmezlö)
inessive коктӧмын (koktömyn) коктӧммезын (koktömmezyn)
elative коктӧмись (koktömiś) коктӧммезісь (koktömmeziś)
illative коктӧмӧ (koktömö) коктӧммезӧ (koktömmezö)
egressive коктӧмсянь (koktömśań) коктӧммезсянь (koktömmezśań)
approximative коктӧмлань (koktömlań) коктӧммезлань (koktömmezlań)
terminative I коктӧмӧдз (koktömödź) коктӧммезӧдз (koktömmezödź)
II коктӧмви (koktömvi) коктӧммезви (koktömmezvi)
prolative коктӧмӧт (koktömöt) коктӧммезӧт (koktömmezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of коктӧм
First person singular
singular plural
nominative коктӧмӧ (koktömö) коктӧммезӧ (koktömmezö)
accusative коктӧмӧ (koktömö) коктӧммезӧ (koktömmezö)
instrumental коктӧмнам (koktömnam) коктӧммезнам (koktömmeznam)
comitative коктӧмӧкӧт (koktömököt) коктӧммезӧкӧт (koktömmezököt)
caritive коктӧмӧтӧг (koktömötög) коктӧммезӧтӧг (koktömmezötög)
consecutive коктӧмӧла (koktömöla) коктӧммезӧла (koktömmezöla)
genitive коктӧмӧлӧн (koktömölön) коктӧммезӧлӧн (koktömmezölön)
ablative коктӧмӧлісь (koktömöliś) коктӧммезӧлісь (koktömmezöliś)
dative коктӧмӧлӧ (koktömölö) коктӧммезӧлӧ (koktömmezölö)
inessive коктӧмам (koktömam) коктӧммезам (koktömmezam)
elative коктӧмсим (koktömśim) коктӧммезсим (koktömmezśim)
illative коктӧмам (koktömam) коктӧммезам (koktömmezam)
egressive коктӧмӧсянь (koktömöśań) коктӧммезӧсянь (koktömmezöśań)
approximative коктӧмӧлань (koktömölań) коктӧммезӧлань (koktömmezölań)
terminative I коктӧмӧддзам (koktömöddźam) коктӧммезӧддзам (koktömmezöddźam)
II коктӧмӧви (koktömövi) коктӧммезӧви (koktömmezövi)
prolative коктӧмӧттям (koktömötťam) коктӧммезӧттям (koktömmezötťam)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative коктӧмыт (koktömyt) коктӧммет (koktömmet)
accusative коктӧмтӧ (koktömtö) коктӧммезтӧ (koktömmeztö)
instrumental коктӧмнат (koktömnat) коктӧммезнат (koktömmeznat)
comitative коктӧмыткӧт (koktömytköt) коктӧмметкӧт (koktömmetköt)
caritive коктӧмыттӧг (koktömyttög) коктӧмметтӧг (koktömmettög)
consecutive коктӧмытла (koktömytla) коктӧмметла (koktömmetla)
genitive коктӧмытлӧн (koktömytlön) коктӧмметлӧн (koktömmetlön)
ablative коктӧмытлісь (koktömytliś) коктӧмметлісь (koktömmetliś)
dative коктӧмытлӧ (koktömytlö) коктӧмметлӧ (koktömmetlö)
inessive коктӧмат (koktömat) коктӧммезат (koktömmezat)
elative коктӧмсит (koktömśit) коктӧммезсит (koktömmezśit)
illative коктӧмат (koktömat) коктӧммезат (koktömmezat)
egressive коктӧмытсянь (koktömytśań) коктӧмметсянь (koktömmetśań)
approximative коктӧмытлань (koktömytlań) коктӧмметлань (koktömmetlań)
terminative I коктӧмӧддзат (koktömöddźat) коктӧммезӧддзат (koktömmezöddźat)
II коктӧмытви (koktömytvi) коктӧмметви (koktömmetvi)
prolative коктӧмӧттят (koktömötťat) коктӧммезӧттят (koktömmezötťat)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative коктӧмыс (koktömys) коктӧммес (koktömmes)
accusative коктӧмсӧ (koktömsö) коктӧммесӧ (koktömmesö)
instrumental коктӧмнас (koktömnas) коктӧммезнас (koktömmeznas)
comitative коктӧмыскӧт (koktömysköt) коктӧммескӧт (koktömmesköt)
caritive коктӧмыстӧг (koktömystög) коктӧмместӧг (koktömmestög)
consecutive коктӧмысла (koktömysla) коктӧммесла (koktömmesla)
genitive коктӧмыслӧн (koktömyslön) коктӧммеслӧн (koktömmeslön)
ablative коктӧмыслісь (koktömysliś) коктӧммеслісь (koktömmesliś)
dative коктӧмыслӧ (koktömyslö) коктӧммеслӧ (koktömmeslö)
inessive коктӧмас (koktömas) коктӧммезас (koktömmezas)
elative коктӧмсис (koktömśis) коктӧммезсис (koktömmezśis)
illative коктӧмас (koktömas) коктӧммезас (koktömmezas)
egressive коктӧмыссянь (koktömysśań) коктӧммессянь (koktömmesśań)
approximative коктӧмыслань (koktömyslań) коктӧммеслань (koktömmeslań)
terminative I коктӧмӧддзас (koktömöddźas) коктӧммезӧддзас (koktömmezöddźas)
II коктӧмысви (koktömysvi) коктӧммесви (koktömmesvi)
prolative коктӧмӧттяс (koktömötťas) коктӧммезӧттяс (koktömmezötťas)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative коктӧмным (koktömnym) коктӧммезным (koktömmeznym)
accusative коктӧмнымӧ (koktömnymö) коктӧммезнымӧ (koktömmeznymö)
instrumental коктӧмнаным (koktömnanym) коктӧммезнаным (koktömmeznanym)
comitative коктӧмнымкӧт (koktömnymköt) коктӧммезнымкӧт (koktömmeznymköt)
caritive коктӧмнымтӧг (koktömnymtög) коктӧммезнымтӧг (koktömmeznymtög)
consecutive коктӧмнымла (koktömnymla) коктӧммезнымла (koktömmeznymla)
genitive коктӧмнымлӧн (koktömnymlön) коктӧммезнымлӧн (koktömmeznymlön)
ablative коктӧмнымлісь (koktömnymliś) коктӧммезнымлісь (koktömmeznymliś)
dative коктӧмнымлӧ (koktömnymlö) коктӧммезнымлӧ (koktömmeznymlö)
inessive коктӧманым (koktömanym) коктӧммезаным (koktömmezanym)
elative коктӧмсиным (koktömśinym) коктӧммезсиным (koktömmezśinym)
illative коктӧманым (koktömanym) коктӧммезаным (koktömmezanym)
egressive коктӧмнымсянь (koktömnymśań) коктӧммезнымсянь (koktömmeznymśań)
approximative коктӧмнымлань (koktömnymlań) коктӧммезнымлань (koktömmeznymlań)
terminative I коктӧмӧддзаным (koktömöddźanym) коктӧммезӧддзаным (koktömmezöddźanym)
II коктӧмнымви (koktömnymvi) коктӧммезнымви (koktömmeznymvi)
prolative коктӧмӧттяным (koktömötťanym) коктӧммезӧттяным (koktömmezötťanym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative коктӧмныт (koktömnyt) коктӧммезныт (koktömmeznyt)
accusative коктӧмнытӧ (koktömnytö) коктӧммезнытӧ (koktömmeznytö)
instrumental коктӧмнаныт (koktömnanyt) коктӧммезнаныт (koktömmeznanyt)
comitative коктӧмныткӧт (koktömnytköt) коктӧммезныткӧт (koktömmeznytköt)
caritive коктӧмныттӧг (koktömnyttög) коктӧммезныттӧг (koktömmeznyttög)
consecutive коктӧмнытла (koktömnytla) коктӧммезнытла (koktömmeznytla)
genitive коктӧмнытлӧн (koktömnytlön) коктӧммезнытлӧн (koktömmeznytlön)
ablative коктӧмнытлісь (koktömnytliś) коктӧммезнытлісь (koktömmeznytliś)
dative коктӧмнытлӧ (koktömnytlö) коктӧммезнытлӧ (koktömmeznytlö)
inessive коктӧманыт (koktömanyt) коктӧммезаныт (koktömmezanyt)
elative коктӧмсиныт (koktömśinyt) коктӧммезсиныт (koktömmezśinyt)
illative коктӧманыт (koktömanyt) коктӧммезаныт (koktömmezanyt)
egressive коктӧмнытсянь (koktömnytśań) коктӧммезнытсянь (koktömmeznytśań)
approximative коктӧмнытлань (koktömnytlań) коктӧммезнытлань (koktömmeznytlań)
terminative I коктӧмӧддзаныт (koktömöddźanyt) коктӧммезӧддзаныт (koktömmezöddźanyt)
II коктӧмнытви (koktömnytvi) коктӧммезнытви (koktömmeznytvi)
prolative коктӧмӧттяныт (koktömötťanyt) коктӧммезӧттяныт (koktömmezötťanyt)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative коктӧмныс (koktömnys) коктӧммезныс (koktömmeznys)
accusative коктӧмнысӧ (koktömnysö) коктӧммезнысӧ (koktömmeznysö)
instrumental коктӧмнаныс (koktömnanys) коктӧммезнаныс (koktömmeznanys)
comitative коктӧмныскӧт (koktömnysköt) коктӧммезныскӧт (koktömmeznysköt)
caritive коктӧмныстӧг (koktömnystög) коктӧммезныстӧг (koktömmeznystög)
consecutive коктӧмнысла (koktömnysla) коктӧммезнысла (koktömmeznysla)
genitive коктӧмныслӧн (koktömnyslön) коктӧммезныслӧн (koktömmeznyslön)
ablative коктӧмныслісь (koktömnysliś) коктӧммезныслісь (koktömmeznysliś)
dative коктӧмныслӧ (koktömnyslö) коктӧммезныслӧ (koktömmeznyslö)
inessive коктӧманыс (koktömanys) коктӧммезаныс (koktömmezanys)
elative коктӧмсиныс (koktömśinys) коктӧммезсиныс (koktömmezśinys)
illative коктӧманыс (koktömanys) коктӧммезаныс (koktömmezanys)
egressive коктӧмныссянь (koktömnysśań) коктӧммезныссянь (koktömmeznysśań)
approximative коктӧмныслань (koktömnyslań) коктӧммезныслань (koktömmeznyslań)
terminative I коктӧмӧддзаныс (koktömöddźanys) коктӧммезӧддзаныс (koktömmezöddźanys)
II коктӧмнысви (koktömnysvi) коктӧммезнысви (koktömmeznysvi)
prolative коктӧмӧттяныс (koktömötťanys) коктӧммезӧттяныс (koktömmezötťanys)
*Only used in nominalised constructions.

References

[edit]
  • P. S. Kuznecov, A. M. Sporova (1946) “безногий”, in Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь [Russian-Komi-Permyak dictionary], Kudymkar: Комипермгиз