кудряшка

Russian[edit]

кудря́шка • (kudrjáška) f inan (genitive кудря́шки, nominative plural кудря́шки, genitive plural кудря́шек)

(usually in the plural) ringlet of hair, curl, lock (of hair)
- 1867, Иван Тургенев, “III”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:
  Проходивший франтик с рыжими кудряшками и голубою лентою на низкой шляпе обернулся и с язвительною усмешкой посмотрел сквозь стеклышко на Бамбаева.
  Proxodivšij frantik s ryžimi kudrjaškami i goluboju lentoju na nizkoj šljape obernulsja i s jazvitelʹnoju usmeškoj posmotrel skvozʹ steklyško na Bambajeva.
  A passing dandy with reddish curls and a blue ribbon on his low hat, turned round and stared through his eyeglass with a sarcastic smile at Bambaev.

Declension of кудря́шка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	кудря́шка kudrjáška	кудря́шки kudrjáški
genitive	кудря́шки kudrjáški	кудря́шек kudrjášek
dative	кудря́шке kudrjáške	кудря́шкам kudrjáškam
accusative	кудря́шку kudrjášku	кудря́шки kudrjáški
instrumental	кудря́шкой, кудря́шкою kudrjáškoj, kudrjáškoju	кудря́шками kudrjáškami
prepositional	кудря́шке kudrjáške	кудря́шках kudrjáškax