кшталтъ

Old Ruthenian

Alternative forms

• къшта́лтъ (kštált), кшта́лътъ (kštált), кшъта́лтъ (kštált), къшта́лътъ (kštált), кшта́лть (kštáltʹ), шта́лтъ (štált), кша́лтъ (kšált)

Etymology

Borrowed from Old Polish kształt, further borrowed from Middle High German gestalt.

Noun

кшталтъ • (kštalt) m inan (related adjective кшталтовный)

1. shape, form (appearance or outline)
2. symbol, design
3. formality (the state of being formal, chiefly in appearance)
4. manner, way
5. corset

Derived terms

• кшталтовати (kštaltovati)
• накшта́лтъ (nakštált)

Descendants

• Belarusian: кшталт (kštalt)
• Ukrainian: кшталт (kštalt); шталт (štalt) (dialectal)
• → Middle Russian: кшталтъ (kštalt) (16ᵗʰ cent.)

Further reading

• Ohienko, Ivan (1951) “кшта́лтомъ”, in Українсько-російський словник початку XVII-го віку [An early 17ᵗʰ century Ukrainian-Russian Dictionary] (Slavistica; 11)‎^[1] (in Ukrainian), Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences, page 32
• Bulyka, A. M., editor (1997), “кшталтъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 16 (коржъ – лесничанка), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 262
• Chikalo, M. I., editor (2010), “кшталтъ, кшталть, кшталътъ, кшъталтъ, къшталтъ”, in Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 15 (конь – легковѣрны), Lviv: KIUS, →ISBN, page 208
• Tymchenko, E. K. (2002) “кшталтъ”, in Nimchuk, V. V., editor, Матеріали до словника писемної та книжної української мови XV–XVIII ст. [Materials for the Dictionary of the Written and Book Ukrainian Language of 15ᵗʰ–18ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volumes 1 (А – Н), Kyiv, New York: National Academy of Sciences of Ukraine, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., →ISBN, page 394