ларзидан
Jump to navigation
Jump to search
Tajik
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Classical Persian لَرْزِیدَن (larzīdan).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ларзидан • (larzidan) (Persian spelling لرزیدن)
- to tremble
Conjugation
[edit]Conjugation of ларзидан (larzidan)
| infinitive | ларзидан (larzidan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | ларз (larz) | past stem | ларзид (larzid) | ||||||
| present participle | ларзанда (larzanda) | past participle | ларзида (larzida) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам ларзид (xoham larzid) | мо | хоҳем ларзид (xohem larzid) | past | ман | ларзидам (larzidam) | мо | ларзидем (larzidem) |
| ту | хоҳӣ ларзид (xohī larzid) | шумо | хоҳед ларзид (xohed larzid) | ту | ларзидӣ (larzidī) | шумо | ларзидед (larzided) | ||
| ӯ | хоҳад ларзид (xohad larzid) | онҳо | хоҳанд ларзид (xohand larzid) | ӯ | ларзид (larzid) | онҳо | ларзиданд (larzidand) | ||
| present (imperfect) | ман | меларзам (melarzam) | мо | меларзем (melarzem) | past (imperfect) | ман | меларзидам (melarzidam) | мо | меларзидем (melarzidem) |
| ту | меларзӣ (melarzī) | шумо | меларзед (melarzed) | ту | меларзидӣ (melarzidī) | шумо | меларзидед (melarzided) | ||
| ӯ | меларзад (melarzad) | онҳо | меларзанд (melarzand) | ӯ | меларзид (melarzid) | онҳо | меларзиданд (melarzidand) | ||
| present progressive | ман | ларзида истодаам (larzida istodaam) | мо | ларзида истодаем (larzida istodayem) | past progressive | ман | ларзида истода будам (larzida istoda budam) | мо | ларзида истода будем (larzida istoda budem) |
| ту | ларзида истодаӣ (larzida istodayī) | шумо | ларзида истодаед (larzida istodayed) | ту | ларзида истода будӣ (larzida istoda budī) | шумо | ларзида истода будед (larzida istoda buded) | ||
| ӯ | ларзида истодааст (larzida istodaast) | онҳо | ларзида истодаанд (larzida istodaand) | ӯ | ларзида истода буд (larzida istoda bud) | онҳо | ларзида истода буданд (larzida istoda budand) | ||
| present perfect | ман | ларзидаам (larzidaam) | мо | ларзидаем (larzidayem) | pluperfect | ман | ларзида будам (larzida budam) | мо | ларзида будем (larzida budem) |
| ту | ларзидаӣ (larzidayī) | шумо | ларзидаед (larzidayed) | ту | ларзида будӣ (larzida budī) | шумо | ларзида будед (larzida buded) | ||
| ӯ | ларзидааст (larzidaast) | онҳо | ларзидаанд (larzidaand) | ӯ | ларзида буд (larzida bud) | онҳо | ларзида буданд (larzida budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | ларзам (larzam) | мо | ларзем (larzem) | past | ман | ларзида бошам (larzida bošam) | мо | ларзида бошем (larzida bošem) |
| ту | ларзӣ (larzī) | шумо | ларзед (larzed) | ту | ларзида бошӣ (larzida bošī) | шумо | ларзида бошед (larzida bošed) | ||
| ӯ | ларзад (larzad) | онҳо | ларзанд (larzand) | ӯ | ларзида бошад (larzida bošad) | онҳо | ларзида бошанд (larzida bošand) | ||
| imperative | ту | ларз (larz) | шумо | ларзед (larzed) | |||||