лоскотати

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *laskotati, from *laskati. Compare Belarusian ласката́ць (laskatácʹ), Polish łaskotać. The cause of the vowel shift is unclear but possibly influenced by Polish łoskotać (“to bang, to make a din”) and/or cognates thereof.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɔskɔˈtate]

• Audio:

  (file)

Verb

лоскота́ти • (loskotáty) impf (perfective полоскота́ти or залоскота́ти)

1. (transitive or intransitive) to tickle
2. (transitive, figuratively) to tickle, to titillate

Conjugation

Conjugation of лоскота́ти, лоскота́ть (class 6c, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	лоскота́ти, лоскота́ть loskotáty, loskotátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	лоско́чучи loskóčučy	лоскота́вши loskotávšy
	present tense	future tense
1st singular я	лоскочу́ loskočú	бу́ду лоскота́ти, бу́ду лоскота́ть, лоскота́тиму búdu loskotáty, búdu loskotátʹ, loskotátymu
2nd singular ти	лоско́чеш loskóčeš	бу́деш лоскота́ти, бу́деш лоскота́ть, лоскота́тимеш búdeš loskotáty, búdeš loskotátʹ, loskotátymeš
3rd singular він / вона / воно	лоско́че loskóče	бу́де лоскота́ти, бу́де лоскота́ть, лоскота́тиме búde loskotáty, búde loskotátʹ, loskotátyme
1st plural ми	лоско́чем, лоско́чемо loskóčem, loskóčemo	бу́демо лоскота́ти, бу́демо лоскота́ть, лоскота́тимемо, лоскота́тимем búdemo loskotáty, búdemo loskotátʹ, loskotátymemo, loskotátymem
2nd plural ви	лоско́чете loskóčete	бу́дете лоскота́ти, бу́дете лоскота́ть, лоскота́тимете búdete loskotáty, búdete loskotátʹ, loskotátymete
3rd plural вони	лоско́чуть loskóčutʹ	бу́дуть лоскота́ти, бу́дуть лоскота́ть, лоскота́тимуть búdutʹ loskotáty, búdutʹ loskotátʹ, loskotátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	лоскочі́м, лоскочі́мо loskočím, loskočímo
second-person	лоскочи́ loskočý	лоскочі́ть loskočítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	лоскота́в loskotáv	лоскота́ли loskotály
feminine я / ти / вона	лоскота́ла loskotála
neuter воно	лоскота́ло loskotálo

Derived terms

• ло́скіт m (lóskit)
• ло́скітний (lóskitnyj), ло́скотний (lóskotnyj)
• лоскітли́вий (loskitlývyj), лоскотли́вий (loskotlývyj)
• лоскота́ння n (loskotánnja)
• лоскота́тися impf (loskotátysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “лоскотати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2017), “лоскотати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “лоскотати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “лоскотати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “лоскотати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “лоскотати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “лоскотати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)