мулаххай

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chuvash

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Tatar малахай (malaxay),[1][2] ultimately from Middle Mongol ᠮᠠᠯᠠᠭᠠᠢ (malaɣai, hat).[3][4] Compare with Mongolian малгай (malgaj).[5]

Noun

[edit]

мулаххай (mulahhaj) (plural мулаххайсем) 

  1. a fur cap with lappets

References

[edit]
  1. ^ Fedotov, M. R. (1996) “мулаххай”, in Etimologičeskij slovarʹ čuvašskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Chuvash Language] (in Russian), volume I, Cheboksary: Chuvash State Institute of Humanities, pages 361-362
  2. ^ Jegorov, V. G. (1964) “мулаххай”, in Etimologičeskij slovarʹ čuvašskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Chuvash Language] (in Russian), Cheboksary: Čuvašskoje knižnoje izdatelʹstvo, page 134
  3. ^ Nugteren, Hans (2011) Mongolic phonology and the Qinghai-Gansu languages (dissertation)‎[1], Utrecht: LOT, page 438
  4. ^ Sanžejev, G. D., Orlovskaja, M. N., Ševernina, Z. V. (2016) Etimologičeskij slovarʹ mongolʹskix jazykov: v 3 t. [Etymological dictionary of Mongolic languages: in 3 vols.] (in Russian), volume II, Moscow: Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, page 158
  5. ^ Lessing, Ferdinand (1960), Mongolian-English Dictionary, London: University of California Press, page 524

Further reading

[edit]
  • мулаххай”, in Электронлă сăмахсар[2] (overall work in Russian and Chuvash), 1996.