ниць

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *nĩcь.

Adjective

ниць • (nicĭ)

1. bent down to the ground
   • from Vita Constantini:

     и тако падъ ниць поклонитъ сѧ б҃оу·

     i tako padŭ nicĭ poklonitŭ sę b:u·

     (please add an English translation of this quotation)

Descendants

• ⇒ Serbo-Croatian: ничице

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old East Slavic ниць (nicĭ), from Proto-Slavic *nicь.

Pronunciation

• IPA^(key): [nɪt͡sʲ]

Adverb

ниць • (nycʹ)

1. prostrate, prone, face-down, bowed down
   • Корній нічого не чув і лежав, упавши обличчям ниць на стіл, мов мертвий.

     Kornij ničoho ne čuv i ležav, upavšy oblyččjam nycʹ na stil, mov mertvyj.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• ни́ций (nýcyj)
• ница́к m (nycák)
• ницьма́ (nycʹmá)
• ницюва́ти impf (nycjuváty)

 

Related terms

• ни́кнути impf (nýknuty)
• ни́з (nýz)
• ни́чко́м (nýčkóm)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ниць”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “ниць”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)