осучаснювати

Ukrainian

Etymology

From осуча́снити (osučásnyty) +‎ -ювати (-juvaty). Compare Belarusian асуча́сніваць (asučásnivacʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔsʊˈt͡ʃasʲnʲʊʋɐte]

Verb

осуча́снювати • (osučásnjuvaty) impf (perfective осуча́снити)

1. (transitive) to modernize, to bring up to date

   Synonym: модернізува́ти impf (modernizuváty)

Conjugation

Conjugation of осуча́снювати, осуча́снювать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	осуча́снювати, осуча́снювать osučásnjuvaty, osučásnjuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	осуча́снюваний osučásnjuvanyj impersonal: осуча́снювано osučásnjuvano
adverbial	осуча́снюючи osučásnjujučy	осуча́снювавши osučásnjuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	осуча́снюю osučásnjuju	бу́ду осуча́снювати, бу́ду осуча́снювать, осуча́снюватиму búdu osučásnjuvaty, búdu osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatymu
2nd singular ти	осуча́снюєш osučásnjuješ	бу́деш осуча́снювати, бу́деш осуча́снювать, осуча́снюватимеш búdeš osučásnjuvaty, búdeš osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	осуча́снює osučásnjuje	бу́де осуча́снювати, бу́де осуча́снювать, осуча́снюватиме búde osučásnjuvaty, búde osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatyme
1st plural ми	осуча́снюєм, осуча́снюємо osučásnjujem, osučásnjujemo	бу́демо осуча́снювати, бу́демо осуча́снювать, осуча́снюватимемо, осуча́снюватимем búdemo osučásnjuvaty, búdemo osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatymemo, osučásnjuvatymem
2nd plural ви	осуча́снюєте osučásnjujete	бу́дете осуча́снювати, бу́дете осуча́снювать, осуча́снюватимете búdete osučásnjuvaty, búdete osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatymete
3rd plural вони	осуча́снюють osučásnjujutʹ	бу́дуть осуча́снювати, бу́дуть осуча́снювать, осуча́снюватимуть búdutʹ osučásnjuvaty, búdutʹ osučásnjuvatʹ, osučásnjuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	осуча́снюймо osučásnjujmo
second-person	осуча́снюй osučásnjuj	осуча́снюйте osučásnjujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	осуча́снював osučásnjuvav	осуча́снювали osučásnjuvaly
feminine я / ти / вона	осуча́снювала osučásnjuvala
neuter воно	осуча́снювало osučásnjuvalo

Derived terms

• осуча́снювання n (osučásnjuvannja)
• осуча́снюватися impf (osučásnjuvatysja)

 

References

• Shyrokov, V. A., editor (2020), “осучаснювати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “осучаснювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1974), “осучаснювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (Н – О), Kyiv: Naukova Dumka, page 794
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “осучаснювати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “осучаснювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)