побоюватися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From побоя́тися (pobojátysja) + -юва́ти (-juváty).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]побо́юватися • (pobójuvatysja) impf
Conjugation
[edit]Conjugation of побо́юватися, побо́юватись, побо́юваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | побо́юватися, побо́юватись, побо́юваться pobójuvatysja, pobójuvatysʹ, pobójuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | побо́юючись pobójujučysʹ |
побо́ювавшись pobójuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
побо́ююся, побо́ююсь pobójujusja, pobójujusʹ |
бу́ду побо́юватися, бу́ду побо́юватись, бу́ду побо́юваться, побо́юватимусь, побо́юватимуся búdu pobójuvatysja, búdu pobójuvatysʹ, búdu pobójuvatʹsja, pobójuvatymusʹ, pobójuvatymusja |
| 2nd singular ти |
побо́юєшся pobójuješsja |
бу́деш побо́юватися, бу́деш побо́юватись, бу́деш побо́юваться, побо́юватимешся búdeš pobójuvatysja, búdeš pobójuvatysʹ, búdeš pobójuvatʹsja, pobójuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
побо́юється pobójujetʹsja |
бу́де побо́юватися, бу́де побо́юватись, бу́де побо́юваться, побо́юватиметься búde pobójuvatysja, búde pobójuvatysʹ, búde pobójuvatʹsja, pobójuvatymetʹsja |
| 1st plural ми |
побо́юємся, побо́юємося, побо́юємось pobójujemsja, pobójujemosja, pobójujemosʹ |
бу́демо побо́юватися, бу́демо побо́юватись, бу́демо побо́юваться, побо́юватимемось, побо́юватимемося, побо́юватимемся búdemo pobójuvatysja, búdemo pobójuvatysʹ, búdemo pobójuvatʹsja, pobójuvatymemosʹ, pobójuvatymemosja, pobójuvatymemsja |
| 2nd plural ви |
побо́юєтеся, побо́юєтесь pobójujetesja, pobójujetesʹ |
бу́дете побо́юватися, бу́дете побо́юватись, бу́дете побо́юваться, побо́юватиметесь, побо́юватиметеся búdete pobójuvatysja, búdete pobójuvatysʹ, búdete pobójuvatʹsja, pobójuvatymetesʹ, pobójuvatymetesja |
| 3rd plural вони |
побо́юються pobójujutʹsja |
бу́дуть побо́юватися, бу́дуть побо́юватись, бу́дуть побо́юваться, побо́юватимуться búdutʹ pobójuvatysja, búdutʹ pobójuvatysʹ, búdutʹ pobójuvatʹsja, pobójuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | побо́юймося, побо́юймось pobójujmosja, pobójujmosʹ |
| second-person | побо́юйся, побо́юйсь pobójujsja, pobójujsʹ |
побо́юйтеся, побо́юйтесь pobójujtesja, pobójujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
побо́ювався, побо́ювавсь pobójuvavsja, pobójuvavsʹ |
побо́ювалися, побо́ювались pobójuvalysja, pobójuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
побо́ювалася, побо́ювалась pobójuvalasja, pobójuvalasʹ | |
| neuter воно |
побо́ювалося, побо́ювалось pobójuvalosja, pobójuvalosʹ | |
Derived terms
[edit]- побо́ювання n (pobójuvannja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “побоюватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2022), “побоюватися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “побоюватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “побоюватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “побоюватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “побоюватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “побоюватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)