погърча

Bulgarian

Etymology

Causative denominal from по- (po-) +‎ грък (grǎk, “Greek”) +‎ -я (-ja).

Verb

погъ́рча • (pogǎ́rča) first-singular present indicative, pf (imperfective погъ́рчвам)

1. (transitive) to Greekify (to convert into a Greek)

Conjugation

    Conjugation of погъ́рча (conjugation 2.1, perfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	погъ́рчил pogǎ́rčil	погъ́рчел pogǎ́rčel	погъ́рчен pogǎ́rčen		—
	definite subject form	—	погъ́рчилият pogǎ́rčilijat	—	погъ́рченият pogǎ́rčenijat
	definite object form	—	погъ́рчилия pogǎ́rčilija	—	погъ́рчения pogǎ́rčenija
feminine	indefinite	—	погъ́рчила pogǎ́rčila	погъ́рчела pogǎ́rčela	погъ́рчена pogǎ́rčena
	definite	—	погъ́рчилата pogǎ́rčilata	—	погъ́рчената pogǎ́rčenata
neuter	indefinite	—	погъ́рчило pogǎ́rčilo	погъ́рчело pogǎ́rčelo	погъ́рчено pogǎ́rčeno	—
	definite	—	погъ́рчилото pogǎ́rčiloto	—	погъ́рченото pogǎ́rčenoto	—
plural	indefinite	—	погъ́рчили pogǎ́rčili	погъ́рчели pogǎ́rčeli	погъ́рчени pogǎ́rčeni	—
	definite	—	погъ́рчилите pogǎ́rčilite	—	погъ́рчените pogǎ́rčenite	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		погъ́рча pogǎ́rča	погъ́рчиш pogǎ́rčiš	погъ́рчи pogǎ́rči	погъ́рчим pogǎ́rčim	погъ́рчите pogǎ́rčite	погъ́рчат pogǎ́rčat
imperfect		погъ́рчех pogǎ́rčeh	погъ́рчеше pogǎ́rčeše	погъ́рчеше pogǎ́rčeše	погъ́рчехме pogǎ́rčehme	погъ́рчехте pogǎ́rčehte	погъ́рчеха pogǎ́rčeha
aorist		погъ́рчих pogǎ́rčih	погъ́рчи pogǎ́rči	погъ́рчи pogǎ́rči	погъ́рчихме pogǎ́rčihme	погъ́рчихте pogǎ́rčihte	погъ́рчиха pogǎ́rčiha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and погъ́рчел m, погъ́рчела f, погъ́рчело n, or погъ́рчели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and погъ́рчел m, погъ́рчела f, погъ́рчело n, or погъ́рчели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and погъ́рчел m, погъ́рчела f, погъ́рчело n, or погъ́рчели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and погъ́рчил m, погъ́рчила f, погъ́рчило n, or погъ́рчили pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			погърчи́ pogǎrčí			погърче́те pogǎrčéte

References

• “погърча”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “погърча”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010