прораховуватися

Ukrainian

Etymology

From прорахо́вувати (proraxóvuvaty) +‎ -ся (-sja).

Pronunciation

• IPA^(key): [prɔrɐˈxɔwʊʋɐtesʲɐ]

Verb

прорахо́вуватися • (proraxóvuvatysja) impf (perfective прорахува́тися)

1. to miscount
2. to miscalculate (to make an error in judgement)

Conjugation

Conjugation of прорахо́вуватися, прорахо́вуватись, прорахо́вуваться (class 2a, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	прорахо́вуватися, прорахо́вуватись, прорахо́вуваться proraxóvuvatysja, proraxóvuvatysʹ, proraxóvuvatʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	прорахо́вуючись proraxóvujučysʹ	прорахо́вувавшись proraxóvuvavšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	прорахо́вуюся, прорахо́вуюсь proraxóvujusja, proraxóvujusʹ	бу́ду прорахо́вуватися, бу́ду прорахо́вуватись, бу́ду прорахо́вуваться, прорахо́вуватимусь, прорахо́вуватимуся búdu proraxóvuvatysja, búdu proraxóvuvatysʹ, búdu proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymusʹ, proraxóvuvatymusja
2nd singular ти	прорахо́вуєшся proraxóvuješsja	бу́деш прорахо́вуватися, бу́деш прорахо́вуватись, бу́деш прорахо́вуваться, прорахо́вуватимешся búdeš proraxóvuvatysja, búdeš proraxóvuvatysʹ, búdeš proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymešsja
3rd singular він / вона / воно	прорахо́вується proraxóvujetʹsja	бу́де прорахо́вуватися, бу́де прорахо́вуватись, бу́де прорахо́вуваться, прорахо́вуватиметься búde proraxóvuvatysja, búde proraxóvuvatysʹ, búde proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymetʹsja
1st plural ми	прорахо́вуємся, прорахо́вуємося, прорахо́вуємось proraxóvujemsja, proraxóvujemosja, proraxóvujemosʹ	бу́демо прорахо́вуватися, бу́демо прорахо́вуватись, бу́демо прорахо́вуваться, прорахо́вуватимемось, прорахо́вуватимемося, прорахо́вуватимемся búdemo proraxóvuvatysja, búdemo proraxóvuvatysʹ, búdemo proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymemosʹ, proraxóvuvatymemosja, proraxóvuvatymemsja
2nd plural ви	прорахо́вуєтеся, прорахо́вуєтесь proraxóvujetesja, proraxóvujetesʹ	бу́дете прорахо́вуватися, бу́дете прорахо́вуватись, бу́дете прорахо́вуваться, прорахо́вуватиметесь, прорахо́вуватиметеся búdete proraxóvuvatysja, búdete proraxóvuvatysʹ, búdete proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymetesʹ, proraxóvuvatymetesja
3rd plural вони	прорахо́вуються proraxóvujutʹsja	бу́дуть прорахо́вуватися, бу́дуть прорахо́вуватись, бу́дуть прорахо́вуваться, прорахо́вуватимуться búdutʹ proraxóvuvatysja, búdutʹ proraxóvuvatysʹ, búdutʹ proraxóvuvatʹsja, proraxóvuvatymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	прорахо́вуймося, прорахо́вуймось proraxóvujmosja, proraxóvujmosʹ
second-person	прорахо́вуйся, прорахо́вуйсь proraxóvujsja, proraxóvujsʹ	прорахо́вуйтеся, прорахо́вуйтесь proraxóvujtesja, proraxóvujtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	прорахо́вувався, прорахо́вувавсь proraxóvuvavsja, proraxóvuvavsʹ	прорахо́вувалися, прорахо́вувались proraxóvuvalysja, proraxóvuvalysʹ
feminine я / ти / вона	прорахо́вувалася, прорахо́вувалась proraxóvuvalasja, proraxóvuvalasʹ
neuter воно	прорахо́вувалося, прорахо́вувалось proraxóvuvalosja, proraxóvuvalosʹ

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “прораховуватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “прораховуватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “прораховуватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “прораховуватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “прораховуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “прораховуватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)