строчить
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]Perhaps from строка́ (stroká) + -и́ть (-ítʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]строчи́ть • (stročítʹ) impf (perfective прострочи́ть or настрочи́ть)
- to stitch
- (colloquial) to scribble, to dash off
- (colloquial) to bang away
Conjugation
[edit]Conjugation of строчи́ть (class 4b⑧ // 4c imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | строчи́ть stročítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | строча́щий stročáščij |
строчи́вший stročívšij |
| passive | строчи́мый1 stročímyj1 |
стро́ченный stróčennyj |
| adverbial | строча́ stročá |
строчи́в stročív, строчи́вши stročívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | строчу́ stročú |
бу́ду строчи́ть búdu stročítʹ |
| 2nd singular (ты) | строчи́шь stročíšʹ, стро́чишь stróčišʹ |
бу́дешь строчи́ть búdešʹ stročítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | строчи́т stročít, стро́чит stróčit |
бу́дет строчи́ть búdet stročítʹ |
| 1st plural (мы) | строчи́м stročím, стро́чим stróčim |
бу́дем строчи́ть búdem stročítʹ |
| 2nd plural (вы) | строчи́те stročíte, стро́чите stróčite |
бу́дете строчи́ть búdete stročítʹ |
| 3rd plural (они́) | строча́т stročát, стро́чат stróčat |
бу́дут строчи́ть búdut stročítʹ |
| imperative | singular | plural |
| строчи́ stročí |
строчи́те stročíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | строчи́л stročíl |
строчи́ли stročíli |
| feminine (я/ты/она́) | строчи́ла stročíla | |
| neuter (оно́) | строчи́ло stročílo | |
Derived terms
[edit]verbs
- вы́строчить pf (výstročitʹ), выстра́чивать impf (vystráčivatʹ)
- дострочи́ть pf (dostročítʹ), достра́чивать impf (dostráčivatʹ)
- застрочи́ть pf (zastročítʹ), застра́чивать impf (zastráčivatʹ)
- исстрочи́ть pf (isstročítʹ), исстра́чивать impf (isstráčivatʹ)
- исстрочи́ться pf (isstročítʹsja), исстра́чиваться impf (isstráčivatʹsja)
- настрочи́ть pf (nastročítʹ), настра́чивать impf (nastráčivatʹ)
- обстрочи́ть pf (obstročítʹ), обстра́чивать impf (obstráčivatʹ)
- отстрочи́ть pf (otstročítʹ), отстра́чивать impf (otstráčivatʹ)
- перестрочи́ть pf (perestročítʹ), перестра́чивать impf (perestráčivatʹ)
- подстрочи́ть pf (podstročítʹ), подстра́чивать impf (podstráčivatʹ)
- построчи́ть pf (postročítʹ)
- пристрочи́ть pf (pristročítʹ), пристра́чивать impf (pristráčivatʹ)
- прострочи́ть pf (prostročítʹ), простра́чивать impf (prostráčivatʹ)
- сострочи́ть pf (sostročítʹ), состра́чивать impf (sostráčivatʹ)