фрла
Jump to navigation
Jump to search
Macedonian[edit]
Etymology[edit]
Onomatopoeic. Related to Bulgarian хвъ́рля (hvǎ́rlja), Russian швыря́ть (švyrjátʹ).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
фрла • (frla) third-singular present, impf (perfective фрли)
- (transitive) to throw, cast
- (transitive) to throw away, discard
- (computing, slang) to generate and save or store at some location
Conjugation[edit]
Conjugation of фрла (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | фрлал | — | adjectival participle | фрлан | ||
| feminine | фрлала | — | adverbial participle | фрлајќи | ||
| neuter | фрлало | — | verbal noun | фрлање | ||
| plural | фрлале | — | perfect participle | фрлано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | фрлам | фрлав | — | — | ||
| 2nd singular | фрлаш | фрлаше | — | фрлај | ||
| 3rd singular | фрла | фрлаше | — | — | ||
| 1st plural | фрламе | фрлавме | — | — | ||
| 2nd plural | фрлате | фрлавте | — | фрлајте | ||
| 3rd plural | фрлаат | фрлаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум фрлал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам фрлано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев фрлал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав фрлано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал фрлано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе фрлам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам фрлано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе фрлав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав фрлано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум фрлал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал фрлано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би фрлал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал фрлано | conditional of има + perfect participle | ||||
References[edit]
- Vasmer, Max (1964–1973) “швырять”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress