холодильник

Russian

холодильник

Etymology

From холоди́ть (xolodítʹ, “to cool”) +‎ -льник (-lʹnik). Cognate with Ukrainian холоди́льник (xolodýlʹnyk), Belarusian халадзі́льнік (xaladzílʹnik) and Serbo-Croatian hladionik

Pronunciation

• IPA^(key): [xəɫɐˈdʲilʲnʲɪk]

• Audio

  (file)

Noun

холоди́льник • (xolodílʹnik) m inan (genitive холоди́льника, nominative plural холоди́льники, genitive plural холоди́льников, diminutive холоди́льничек)

1. fridge, refrigerator
   • 2013, Владимир Сорокин, chapter V, in Теллурия, Corpus; English translation from Max Lawton, transl., Telluria, New York Review Books, 2022:

     Рихард проходит в небольшую кухню со старой обстановкой, открывает старомодный холодильник, достаёт бутылку пива, открывает, пьёт из горлышка.

     Rixard proxodit v nebolʹšuju kuxnju so staroj obstanovkoj, otkryvajet staromodnyj xolodilʹnik, dostajót butylku piva, otkryvajet, pʹjot iz gorlyška.

     Richard walks over to the small kitchen with its old furnishings, opens the old-fashioned refrigerator, gets out a bottle of beer, opens it, and drinks from its neck.

Declension

Declension of холоди́льник (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	холоди́льник xolodílʹnik	холоди́льники xolodílʹniki
genitive	холоди́льника xolodílʹnika	холоди́льников xolodílʹnikov
dative	холоди́льнику xolodílʹniku	холоди́льникам xolodílʹnikam
accusative	холоди́льник xolodílʹnik	холоди́льники xolodílʹniki
instrumental	холоди́льником xolodílʹnikom	холоди́льниками xolodílʹnikami
prepositional	холоди́льнике xolodílʹnike	холоди́льниках xolodílʹnikax

Related terms

• холо́дный (xolódnyj)
• морози́льник (morozílʹnik)

Descendants

• → Uzbek: xolodilnik

Ukrainian

Etymology

From холоди́ти (xolodýty, “to cool”) +‎ -льник (-lʹnyk). Cognate with Russian холоди́льник (xolodílʹnik), Belarusian халадзі́льнік (xaladzílʹnik).

Pronunciation

• IPA^(key): [xɔɫɔˈdɪlʲnek]

• Audio

  (file)

Noun

холоди́льник • (xolodýlʹnyk) m inan (genitive холоди́льника, nominative plural холоди́льники, genitive plural холоди́льників)

1. fridge, refrigerator

Declension

Declension of холоди́льник (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	холоди́льник xolodýlʹnyk	холоди́льники xolodýlʹnyky
genitive	холоди́льника xolodýlʹnyka	холоди́льників xolodýlʹnykiv
dative	холоди́льникові, холоди́льнику xolodýlʹnykovi, xolodýlʹnyku	холоди́льникам xolodýlʹnykam
accusative	холоди́льник xolodýlʹnyk	холоди́льники xolodýlʹnyky
instrumental	холоди́льником xolodýlʹnykom	холоди́льниками xolodýlʹnykamy
locative	холоди́льнику xolodýlʹnyku	холоди́льниках xolodýlʹnykax
vocative	холоди́льнику xolodýlʹnyku	холоди́льники xolodýlʹnyky

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “холодильник”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “холодильник”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)