шаньга

Russian

Etymology

Borrowed from Finnic, compare Karelian šanki (“harvested cereals; stubble”); Komi-Zyrian, Udmurt and Eastern Mari have the word for the pastry from Russian.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʂanʲɡə]

Noun

ша́ньга • (šánʹga) f inan (genitive ша́ньги, nominative plural ша́ньги, genitive plural ша́нег)

1. a kind of pastry likened to a vatrushka but unsweet and often filled with potato

Declension

Declension of ша́ньга (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ша́ньга šánʹga	ша́ньги šánʹgi
genitive	ша́ньги šánʹgi	ша́нег šáneg
dative	ша́ньге šánʹge	ша́ньгам šánʹgam
accusative	ша́ньгу šánʹgu	ша́ньги šánʹgi
instrumental	ша́ньгой, ша́ньгою šánʹgoj, šánʹgoju	ша́ньгами šánʹgami
prepositional	ша́ньге šánʹge	ша́ньгах šánʹgax

Pre-reform declension of ша́ньга (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ша́ньга šánʹga	ша́ньги šánʹgi
genitive	ша́ньги šánʹgi	ша́негъ šáneg
dative	ша́ньгѣ šánʹgě	ша́ньгамъ šánʹgam
accusative	ша́ньгу šánʹgu	ша́ньги šánʹgi
instrumental	ша́ньгой, ша́ньгою šánʹgoj, šánʹgoju	ша́ньгами šánʹgami
prepositional	ша́ньгѣ šánʹgě	ша́ньгахъ šánʹgax

Descendants

• → Ukrainian: ша́ньга (šánʹha)

Ukrainian

Etymology

From Russian ша́ньга (šánʹga).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃanʲɦɐ]

Noun

ша́ньга • (šánʹha) f inan (genitive ша́ньги, nominative plural ша́ньги, genitive plural ша́ньог)

1. a kind of pastry likened to a vatrushka but unsweet and often filled with potato

Declension

Declension of ша́ньга (inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	ша́ньга šánʹha	ша́ньги šánʹhy
genitive	ша́ньги šánʹhy	ша́ньог šánʹoh
dative	ша́ньзі šánʹzi	ша́ньгам šánʹham
accusative	ша́ньгу šánʹhu	ша́ньги šánʹhy
instrumental	ша́ньгою šánʹhoju	ша́ньгами šánʹhamy
locative	ша́ньзі šánʹzi	ша́ньгах šánʹhax
vocative	ша́ньго šánʹho	ша́ньги šánʹhy