јоргован

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish ارغوان (ergavan, erguvan), from Persian ارغوان (arğavân, arğuvân, “purple; Judas tree”), from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡 (argamannu).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjɔrɡɔvan]

Noun

јоргован • (jorgovan) m (relational adjective јоргованче)

1. lilac

Declension

Declension of јоргован

	singular	plural
indefinite	јоргован	јорговани
definite unspecified	јоргованот	јоргованите
definite proximal	јоргованов	јоргованиве
definite distal	јоргованон	јоргованине
vocative	јорговану	јорговани
count form	—	јоргована

Serbo-Croatian

Alternative forms

• јарго̀ва̄н, јерго̀ва̄н, јарџѐва̄н (regional, dialectal)

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish ارغوان (ergavan, erguvan), from Persian ارغوان (arğavân, arğuvân, “purple; Judas tree”), from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡 (argamannu). Doublet of аџу̀ва̄н.

Pronunciation

• (jȍrgovān): IPA^(key): /jôrɡoʋaːn/
• (jorgòvān): IPA^(key): /jorɡǒʋaːn/
• Hyphenation: јор‧го‧ван

Noun

јо̏ргова̄н m (Latin spelling jȍrgovān) or јорго̀ва̄н m (Latin spelling jorgòvān)

1. lilac (Syringa vulgaris)

Declension

Declension of јоргован

	singular	plural
nominative	јоргован	јорговани
genitive	јоргована	јоргована
dative	јорговану	јоргованима
accusative	јоргован	јорговане
vocative	јорговане	јорговани
locative	јорговану	јоргованима
instrumental	јоргованом	јоргованима

Derived terms

• јоргова́нӣ

References

• Škaljić, Abdulah (1966) Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Sarajevo: Svjetlost
• “јоргован” in Hrvatski jezični portal
• “јоргован”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 2, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1967–1976, published 1990, page 606
• Skok, Petar (1972) “јоргован”, in Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika [Etymological Dictionary of the Croatian or Serbian Language] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (K – poni¹), Zagreb: JAZU, page 783