գյոզ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish گوز (göz, “eye”).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡjoz/, [ɡjoz]
- (Western Armenian) IPA(key): /kjoz/, [kʰjoz]
Noun[edit]
գյոզ • (gyoz)
- (dialectal, colloquial) eye
- գյոզ դնել ― gyoz dnel ― to peep at, watch furtively
- գյոզերով ― gyozerov ― by stealth, stealthily, furtively
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գյոզ (gyoz) | գյոզեր (gyozer) | ||
| dative | գյոզի (gyozi) | գյոզերի (gyozeri) | ||
| ablative | գյոզից (gyozicʻ) | գյոզերից (gyozericʻ) | ||
| instrumental | գյոզով (gyozov) | գյոզերով (gyozerov) | ||
| locative | գյոզում (gyozum) | գյոզերում (gyozerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գյոզը/գյոզն (gyozə/gyozn) | գյոզերը/գյոզերն (gyozerə/gyozern) | ||
| dative | գյոզին (gyozin) | գյոզերին (gyozerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գյոզս (gyozs) | գյոզերս (gyozers) | ||
| dative | գյոզիս (gyozis) | գյոզերիս (gyozeris) | ||
| ablative | գյոզիցս (gyozicʻs) | գյոզերիցս (gyozericʻs) | ||
| instrumental | գյոզովս (gyozovs) | գյոզերովս (gyozerovs) | ||
| locative | գյոզումս (gyozums) | գյոզերումս (gyozerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գյոզդ (gyozd) | գյոզերդ (gyozerd) | ||
| dative | գյոզիդ (gyozid) | գյոզերիդ (gyozerid) | ||
| ablative | գյոզիցդ (gyozicʻd) | գյոզերիցդ (gyozericʻd) | ||
| instrumental | գյոզովդ (gyozovd) | գյոզերովդ (gyozerovd) | ||
| locative | գյոզումդ (gyozumd) | գյոզերումդ (gyozerumd) | ||
Synonyms[edit]
- աչք (ačʻkʻ)