ձմեռում

Armenian

Etymology

ձմեռել (jmeṙel) +‎ -ում (-um)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /d͡zəmeˈrum/, [d͡zəmerúm]
• (Western Armenian) IPA^(key): /t͡səmeˈrum/, [t͡sʰəmerúm]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

ձմեռում • (jmeṙum)

1. wintering, spending the winter

Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ձմեռում (jmeṙum)	ձմեռումներ (jmeṙumner)
dative	ձմեռման, ձմեռումի (jmeṙman, jmeṙumi)	ձմեռումների (jmeṙumneri)
ablative	ձմեռումից (jmeṙumicʻ)	ձմեռումներից (jmeṙumnericʻ)
instrumental	ձմեռմամբ, ձմեռումով (jmeṙmamb, jmeṙumov)	ձմեռումներով (jmeṙumnerov)
locative	ձմեռումում* (jmeṙumum*)	ձմեռումներում (jmeṙumnerum)
	definite forms
nominative	ձմեռումը/ձմեռումն (jmeṙumə/jmeṙumn)	ձմեռումները/ձմեռումներն (jmeṙumnerə/jmeṙumnern)
dative	ձմեռմանը/ձմեռմանն, ձմեռումին (jmeṙmanə/jmeṙmann, jmeṙumin)	ձմեռումներին (jmeṙumnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ձմեռումս (jmeṙums)	ձմեռումներս (jmeṙumners)
dative	ձմեռմանս/ձմեռումիս (jmeṙmans/jmeṙumis)	ձմեռումներիս (jmeṙumneris)
ablative	ձմեռումիցս (jmeṙumicʻs)	ձմեռումներիցս (jmeṙumnericʻs)
instrumental	ձմեռումովս (jmeṙumovs)	ձմեռումներովս (jmeṙumnerovs)
locative	ձմեռումումս* (jmeṙumums*)	ձմեռումներումս (jmeṙumnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ձմեռումդ (jmeṙumd)	ձմեռումներդ (jmeṙumnerd)
dative	ձմեռմանդ/ձմեռումիդ (jmeṙmand/jmeṙumid)	ձմեռումներիդ (jmeṙumnerid)
ablative	ձմեռումիցդ (jmeṙumicʻd)	ձմեռումներիցդ (jmeṙumnericʻd)
instrumental	ձմեռումովդ (jmeṙumovd)	ձմեռումներովդ (jmeṙumnerovd)
locative	ձմեռումումդ* (jmeṙumumd*)	ձմեռումներումդ (jmeṙumnerumd)
*the singular locative is seldom used

Alternative forms

• ձմերում (jmerum) — obsolete

Further reading

• Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “ձմերումն”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
• Aġayan, Ēduard (1976) “ձմեռում”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan