עמק

Aramaic

Verb

עמק • (transliteration needed)

1. to be deep

Noun

עמק • (transliteration needed)

1. indefinite of עִמְקָא

Hebrew

Etymology

Root
ע־מ־ק (ʿ-m-q)

Compare with Arabic عَمْق (ʕamq, “depth, bottom, hollowness”)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

עֵמֶק • (émek) m [pattern: קֵטֶל]

1. valley

References

• H6010 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

Verb

עָמַק • (amák) third-singular masculine past (pa'al construction)

1. (intransitive, literary) to be deep

Conjugation

Conjugation of עָמַק (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לעמוק / לַעֲמֹק action noun: — passive participle: —
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	עָמַקְתִּי		עָמַקְנוּ
	second	עָמַקְתָּ	עָמַקְתְּ	עֲמַקְתֶּם1	עֲמַקְתֶּן1
	third	עָמַק	עָמְקָה	עָמְקוּ
present		—	—	—	—
future	first	אֶעֱמַק		נֶעֱמַק
	second	תֶּעֱמַק	תֶּעֶמְקִי	תֶּעֶמְקוּ	תֶּעֱמַקְנָה2
	third	יֶעֱמַק	תֶּעֱמַק	יֶעֶמְקוּ	תֶּעֱמַקְנָה2
imperative		עֲמַק	עִמְקִי	עִמְקוּ	עֲמַקְנָה2
notes		Pronounced עָמַקְתֶּם and עָמַקְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

Noun

עֹמֶק • (‘omek) m

1. defective spelling of עומק

Adjective

עָמֹק • (amók)

1. defective spelling of עמוק