From German Konto and/or Polish konto, both from Italian conto.
קאָנטע • (konte) f, plural קאָנטעס (kontes)