أعاد
Jump to navigation
Jump to search
Arabic[edit]
Etymology 1[edit]
Root |
---|
ع و د (ʕ-w-d) |
Verb[edit]
أَعَادَ • (ʔaʕāda) IV, non-past يُعِيدُ (yuʕīdu)
- to repeat
- to do repeatedly
- to return, to bring back
- to restore
- to have for a habit
- to imitate
Conjugation[edit]
Conjugation of
أَعَادَ
(form-IV hollow)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔiʕāda | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muʕīd | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muʕād | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔaʕadtu |
ʔaʕadta |
أَعَادَ ʔaʕāda |
ʔaʕadtumā |
ʔaʕādā |
ʔaʕadnā |
ʔaʕadtum |
ʔaʕādū | |||
f | ʔaʕadti |
ʔaʕādat |
ʔaʕādatā |
ʔaʕadtunna |
ʔaʕadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuʕīdu |
tuʕīdu |
yuʕīdu |
tuʕīdāni |
yuʕīdāni |
nuʕīdu |
tuʕīdūna |
yuʕīdūna | |||
f | tuʕīdīna |
tuʕīdu |
tuʕīdāni |
tuʕidna |
yuʕidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuʕīda |
tuʕīda |
yuʕīda |
tuʕīdā |
yuʕīdā |
nuʕīda |
tuʕīdū |
yuʕīdū | |||
f | tuʕīdī |
tuʕīda |
tuʕīdā |
tuʕidna |
yuʕidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuʕid |
tuʕid |
yuʕid |
tuʕīdā |
yuʕīdā |
nuʕid |
tuʕīdū |
yuʕīdū | |||
f | tuʕīdī |
tuʕid |
tuʕīdā |
tuʕidna |
yuʕidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ʔaʕid |
ʔaʕīdā |
ʔaʕīdū |
||||||||
f | ʔaʕīdī |
ʔaʕidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔuʕidtu |
ʔuʕidta |
ʔuʕīda |
ʔuʕidtumā |
ʔuʕīdā |
ʔuʕidnā |
ʔuʕidtum |
ʔuʕīdū | |||
f | ʔuʕidti |
ʔuʕīdat |
ʔuʕīdatā |
ʔuʕidtunna |
ʔuʕidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعَادُ ʔuʕādu |
tuʕādu |
yuʕādu |
tuʕādāni |
yuʕādāni |
nuʕādu |
tuʕādūna |
yuʕādūna | |||
f | tuʕādīna |
tuʕādu |
tuʕādāni |
tuʕadna |
yuʕadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعَادَ ʔuʕāda |
tuʕāda |
yuʕāda |
tuʕādā |
yuʕādā |
nuʕāda |
tuʕādū |
yuʕādū | |||
f | tuʕādī |
tuʕāda |
tuʕādā |
tuʕadna |
yuʕadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuʕad |
tuʕad |
yuʕad |
tuʕādā |
yuʕādā |
nuʕad |
tuʕādū |
yuʕādū | |||
f | tuʕādī |
tuʕad |
tuʕādā |
tuʕadna |
yuʕadna |
References[edit]
- Lane, Edward William (1863) “أعاد”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884) “أعاد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[2], London: W.H. Allen
Etymology 2[edit]
Verb[edit]
- first-person singular non-past passive indicative of عَادَ (ʕāda)
Verb[edit]
- first-person singular non-past passive subjunctive of عَادَ (ʕāda)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ع و د
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-IV verbs
- Arabic hollow verbs by conjugation
- Arabic hollow form-IV verbs
- Arabic hollow verbs
- Arabic form-IV verbs with و as second radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms