دیروز

Persian

Etymology

دیـ (di-) +‎ روز (ruz)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [diː.ˈɾoːz]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [d̪iː.ɾóːz]

• (Dari, formal) IPA^(key): [d̪iː.ɾóːz]
  • (Kabuli) IPA^(key): [d̪iː.ɾóːz]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [d̪ʊː.ɾʊ́ːz]

• (Iran, formal) IPA^(key): [d̪iː.ɹúːz]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [d̪i.ɾɵ́z]

Readings
Classical reading?	dīrōz
Dari reading?	dīrōz
Iranian reading?	diruz
Tajik reading?	dirüz

• Audio (Iran)

  (file)

Adverb

Dari	دیروز
Iranian Persian
Tajik	дирӯз

دیروز • (diruz)

1. yesterday

   Synonyms: دینه (dine), دینه‌روز (dineruz)

   مردی که از خانم مینا درخواست کرد دکلته را بپوشاند دیروز دستگیر شد.

   mardi ke az xânom minâ darxâst kard dekolete râ bopušânad diruz dastgir šod. (Iranian reading)
   (Dari reading)

   The man who requested Ms. Mina to cover her décolletage was arrested yesterday.

Noun

دیروز • (diruz)

1. yesterday

See also

• روز (ruz)
• اِمروز (emruz)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian دیروز (dīrōz).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /d̪iː.ɾoːz/
• Rhymes: -oːz

Adverb

دِیروز • (dīroz) (Hindi spelling दीरोज़)

1. yesterday

Noun

دِیروز • (dīroz) ? (Hindi spelling दीरोज़)

1. yesterday