عائق

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

Derived from the active participle of the root ع و ق (ʕ-w-q).

Noun

[edit]

عَائِق (ʕāʔiqm (plural عَوائِق (ʕawāʔiq) or عُوَّق (ʕuwwaq))

  1. hindrance, obstacle, impediment, hitch

Declension

[edit]

Noun

[edit]

عَائِق (ʕāʔiqm (plural عَائِقُون (ʕāʔiqūn) or عُوَّق (ʕuwwaq), feminine عَائِقَة (ʕāʔiqa))

  1. somebody who hinders people, particularly by diverting them
    1. brigand, rascal, scoundrel, palliard
    2. palliard, dandy, coxcomb, popinjay

Declension

[edit]

Noun

[edit]

عَائِق (ʕāʔiqm

  1. larkspur (Delphinium gen. et spp.)

Declension

[edit]

References

[edit]
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “عائق”, in Supplément aux dictionnaires arabes[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 190
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1845) Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les arabes[2] (in French), Amsterdam: Jean Müller, page 259
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1845) Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les arabes[3] (in French), Amsterdam: Jean Müller, page 275
  • Freytag, Georg (1833) “عائق”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[4] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 244
  • Lane, Edward William (1863) “عائق”, in Arabic-English Lexicon[5], London: Williams & Norgate, page 2199
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “عائق”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 897