ܡܣܬܥܪܢܘܬܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]| Root |
|---|
| ܣ ܥ ܪ (s ˁ r) |
| 2 terms |
Etymology
[edit]ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܵܐ (mistaˁrānā, literally “that which is undertaken, made to occur”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (mistaˁrānūṯā) f sg (plural ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܹܐ (mistaˁrānwāṯē))
- execution, operation, completion, action
- use, usage, exercise
- shift, workshift, rotation
- enterprise, company, business or other purposeful endeavor.
- inspection, visitation, personal, inquiry
- (music) execution, performance
Inflection
[edit]Inflection of ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (mistaˁrānūṯā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܝܼ (mistaˁrānūṯī) |
ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܲܢ (mistaˁrānūṯan) | ||
| construct | ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ (mistaˁrānūṯ) |
2nd person | ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (mistaˁrānūṯūḵ) |
ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (mistaˁrānūṯāḵ) |
ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (mistaˁrānūṯāwḵōn) | ||
| emphatic | ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (mistaˁrānūṯā) |
3rd person | ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܹܗ (mistaˁrānūṯēh) |
ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇ (mistaˁrānūṯāh) |
ܡܸܣܬܲܥܪܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (mistaˁrānuṯhōn) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܝܼ (mistaˁrānwāṯī) |
ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܲܢ (mistaˁrānwāṯan) | ||
| construct | ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ (mistaˁrānwāṯ) |
2nd person | ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܘܼܟ݂ (mistaˁrānwāṯūḵ) |
ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (mistaˁrānwāṯāḵ) |
ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (mistaˁrānwāṯāwḵōn) | ||
| emphatic | ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܹܐ (mistaˁrānwāṯē) |
3rd person | ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܘܼܗܝ (mistaˁrānwāṯūh) |
ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܘܿܗ̇ (mistaˁrānwāṯōh) |
ܡܸܣܬܲܥܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܗܘܿܢ (mistaˁrānwāṯhōn) | ||