अनुशासक

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit अनुशासक (anuśāsaka). By surface analysis, अनु- (anu-) +‎ शासक (śāsak).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /ə.nʊ.ʃɑː.sək/, [ɐ.nʊ.ʃäː.sɐk]

Adjective

[edit]

अनुशासक (anuśāsak) (indeclinable)

  1. (formal) instructor, director, one who governs or punishes

Further reading

[edit]

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From अनु- (anu-) +‎ शासक (śāsaka).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

अनुशासक (anuśāsaka) stem

  1. instructor, director, one who governs or punishes

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of अनुशासक (anuśāsaka)
Singular Dual Plural
Nominative अनुशासकः
anuśāsakaḥ
अनुशासकौ / अनुशासका¹
anuśāsakau / anuśāsakā¹
अनुशासकाः / अनुशासकासः¹
anuśāsakāḥ / anuśāsakāsaḥ¹
Vocative अनुशासक
anuśāsaka
अनुशासकौ / अनुशासका¹
anuśāsakau / anuśāsakā¹
अनुशासकाः / अनुशासकासः¹
anuśāsakāḥ / anuśāsakāsaḥ¹
Accusative अनुशासकम्
anuśāsakam
अनुशासकौ / अनुशासका¹
anuśāsakau / anuśāsakā¹
अनुशासकान्
anuśāsakān
Instrumental अनुशासकेन
anuśāsakena
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकैः / अनुशासकेभिः¹
anuśāsakaiḥ / anuśāsakebhiḥ¹
Dative अनुशासकाय
anuśāsakāya
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकेभ्यः
anuśāsakebhyaḥ
Ablative अनुशासकात्
anuśāsakāt
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकेभ्यः
anuśāsakebhyaḥ
Genitive अनुशासकस्य
anuśāsakasya
अनुशासकयोः
anuśāsakayoḥ
अनुशासकानाम्
anuśāsakānām
Locative अनुशासके
anuśāsake
अनुशासकयोः
anuśāsakayoḥ
अनुशासकेषु
anuśāsakeṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of अनुशासिका (anuśāsikā)
Singular Dual Plural
Nominative अनुशासिका
anuśāsikā
अनुशासिके
anuśāsike
अनुशासिकाः
anuśāsikāḥ
Vocative अनुशासिके
anuśāsike
अनुशासिके
anuśāsike
अनुशासिकाः
anuśāsikāḥ
Accusative अनुशासिकाम्
anuśāsikām
अनुशासिके
anuśāsike
अनुशासिकाः
anuśāsikāḥ
Instrumental अनुशासिकया / अनुशासिका¹
anuśāsikayā / anuśāsikā¹
अनुशासिकाभ्याम्
anuśāsikābhyām
अनुशासिकाभिः
anuśāsikābhiḥ
Dative अनुशासिकायै
anuśāsikāyai
अनुशासिकाभ्याम्
anuśāsikābhyām
अनुशासिकाभ्यः
anuśāsikābhyaḥ
Ablative अनुशासिकायाः / अनुशासिकायै²
anuśāsikāyāḥ / anuśāsikāyai²
अनुशासिकाभ्याम्
anuśāsikābhyām
अनुशासिकाभ्यः
anuśāsikābhyaḥ
Genitive अनुशासिकायाः / अनुशासिकायै²
anuśāsikāyāḥ / anuśāsikāyai²
अनुशासिकयोः
anuśāsikayoḥ
अनुशासिकानाम्
anuśāsikānām
Locative अनुशासिकायाम्
anuśāsikāyām
अनुशासिकयोः
anuśāsikayoḥ
अनुशासिकासु
anuśāsikāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of अनुशासक (anuśāsaka)
Singular Dual Plural
Nominative अनुशासकम्
anuśāsakam
अनुशासके
anuśāsake
अनुशासकानि / अनुशासका¹
anuśāsakāni / anuśāsakā¹
Vocative अनुशासक
anuśāsaka
अनुशासके
anuśāsake
अनुशासकानि / अनुशासका¹
anuśāsakāni / anuśāsakā¹
Accusative अनुशासकम्
anuśāsakam
अनुशासके
anuśāsake
अनुशासकानि / अनुशासका¹
anuśāsakāni / anuśāsakā¹
Instrumental अनुशासकेन
anuśāsakena
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकैः / अनुशासकेभिः¹
anuśāsakaiḥ / anuśāsakebhiḥ¹
Dative अनुशासकाय
anuśāsakāya
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकेभ्यः
anuśāsakebhyaḥ
Ablative अनुशासकात्
anuśāsakāt
अनुशासकाभ्याम्
anuśāsakābhyām
अनुशासकेभ्यः
anuśāsakebhyaḥ
Genitive अनुशासकस्य
anuśāsakasya
अनुशासकयोः
anuśāsakayoḥ
अनुशासकानाम्
anuśāsakānām
Locative अनुशासके
anuśāsake
अनुशासकयोः
anuśāsakayoḥ
अनुशासकेषु
anuśāsakeṣu
Notes
  • ¹Vedic

Borrowed terms

[edit]
  • Hindi: अनुशासक (anuśāsak)
  • Tocharian B: anuśāsake

Further reading

[edit]