छादन

Sanskrit

Etymology

From छाद् (chād)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /t͡ɕʰɑː.dɐ.nɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈt͡ɕʰɑː.d̪ɐ.n̪ɐ/
• Hyphenation: छा‧द‧न

Noun

छादन • (chādana) stem, n

1. a covering

Declension

Neuter a-stem declension of छादन (chādana)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	छादनम् chādanam	छादने chādane	छादनानि / छादना¹ chādanāni / chādanā¹
Vocative	छादन chādana	छादने chādane	छादनानि / छादना¹ chādanāni / chādanā¹
Accusative	छादनम् chādanam	छादने chādane	छादनानि / छादना¹ chādanāni / chādanā¹
Instrumental	छादनेन chādanena	छादनाभ्याम् chādanābhyām	छादनैः / छादनेभिः¹ chādanaiḥ / chādanebhiḥ¹
Dative	छादनाय chādanāya	छादनाभ्याम् chādanābhyām	छादनेभ्यः chādanebhyaḥ
Ablative	छादनात् chādanāt	छादनाभ्याम् chādanābhyām	छादनेभ्यः chādanebhyaḥ
Genitive	छादनस्य chādanasya	छादनयोः chādanayoḥ	छादनानाम् chādanānām
Locative	छादने chādane	छादनयोः chādanayoḥ	छादनेषु chādaneṣu
Notes	¹Vedic

Derived terms

• छादयति (chādayati)

Descendants

• Pali: chādana
• Prakrit: 𑀙𑀸𑀬𑀡 (chāyaṇa), 𑀙𑀸𑀬𑀡𑀻 (chāyaṇī), 𑀙𑀸𑀬𑀡𑀺𑀬𑀸 (chāyaṇiyā), 𑀙𑀸𑀡 (chāṇa), 𑀙𑀸𑀡𑀻 (chāṇī)
  • Eastern:
    • Magadhi Prakrit:
      • Odia: ଛାଆଣ (chaaṇô), ଛାଆଣି (chaaṇi)
  • Northern:
    • Khasa Prakrit:
      • Central Pahari:
        • Kumaoni: छाण (ċhāṇ)
  • Northwestern:
    • Paisaci Prakrit:
      • Vracada Apabhramsa:
        • Sindhi:
          • Jadgali: [script needed] (chwaiṇ)
  • Southern:
    • Helu Prakrit:
      • Sinhalese: සෙවන (sewana), හෙවන (hewana), සෙවනි (sewani)
    • Maharastri Prakrit:
      • Marathi: साण (sāṇ)
  • Western:
    • Sauraseni Prakrit:
      • Old Gujarati: छायण (chāyaṇa)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “chadana”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 275