কিরীট

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit কিরীট (kirīṭa). Compare Assamese কিৰীটি (kiriti), Odia କିରୀଟ (kiriṭô), Hindi किरीट (kirīṭ).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /kiɾiʈ/, [ˈkiɾiʈ]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /kiɹit/, [ˈkiɹit]

Noun

কিরীট • (kiriṭ)

1. crown, diadem, coronet

   Synonyms: মুকুট (mukuṭ), চূড়া (cuṛa), তাজ (taj), টোপর (ṭōpor)

Declension

Inflection of কিরীট
nominative	কিরীট kiriṭ
objective	কিরীট / কিরীটকে kiriṭ (semantically general or indefinite) / kiriṭke (semantically definite)
genitive	কিরীটের kiriṭer
locative	কিরীটে kiriṭe
	Indefinite forms
nominative	কিরীট kiriṭ
objective	কিরীট / কিরীটকে kiriṭ (semantically general or indefinite) / kiriṭke (semantically definite)
genitive	কিরীটের kiriṭer
locative	কিরীটে kiriṭe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	কিরীটটা , কিরীটটি kiriṭṭa (colloquial), kiriṭṭi (formal)		কিরীটগুলা, কিরীটগুলো kiriṭgula (colloquial), kiriṭgulo (formal)
objective	কিরীটটা, কিরীটটি kiriṭṭa (colloquial), kiriṭṭi (formal)		কিরীটগুলা, কিরীটগুলো kiriṭgula (colloquial), kiriṭgulo (formal)
genitive	কিরীটটার, কিরীটটির kiriṭṭar (colloquial), kiriṭṭir (formal)		কিরীটগুলার, কিরীটগুলোর kiriṭgular (colloquial), kiriṭgulor (formal)
locative	কিরীটটাতে / কিরীটটায়, কিরীটটিতে kiriṭṭate / kiriṭṭay (colloquial), kiriṭṭite (formal)		কিরীটগুলাতে / কিরীটগুলায়, কিরীটগুলোতে kiriṭgulate / kiriṭgulay (colloquial), kiriṭgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• কিরীটিনী (kiriṭini)
• কিরীটী (kiriṭi)

 

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “কিরীট”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]
• Accessible Dictionary, Bengali-English, কিরীট, Government of Bangladesh