বিশ্বযুদ্ধ
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Calque of English world war, বিশ্ব (biśśo, “world”) + যুদ্ধ (juddho, “war”). Compare Hindi विश्वयुद्ध (viśvayuddh).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /biʃːɔd͡ʒud̪ʱːo/, [ˈbiʃːɔd͡ʒud̪ʱːoˑ]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /biʃːɔdʑud̪ʱːo/, [ˈbiʃːɔdʑud̪ʱːoˑ]
Noun
[edit]বিশ্বযুদ্ধ • (biśśojuddho)
Declension
[edit]Inflection of বিশ্বযুদ্ধ | |||
nominative | বিশ্বযুদ্ধ biśśojuddhô | ||
---|---|---|---|
objective | বিশ্বযুদ্ধ / বিশ্বযুদ্ধকে biśśojuddho (semantically general or indefinite) / biśśojuddhoke (semantically definite) | ||
genitive | বিশ্বযুদ্ধের biśśojuddher | ||
locative | বিশ্বযুদ্ধে biśśojuddhe | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বিশ্বযুদ্ধ biśśojuddhô | ||
objective | বিশ্বযুদ্ধ / বিশ্বযুদ্ধকে biśśojuddho (semantically general or indefinite) / biśśojuddhoke (semantically definite) | ||
genitive | বিশ্বযুদ্ধের biśśojuddher | ||
locative | বিশ্বযুদ্ধে biśśojuddhe | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বিশ্বযুদ্ধটি, বিশ্বযুদ্ধটা biśśojuddhôṭi, biśśojuddhôṭa |
বিশ্বযুদ্ধগুলি, বিশ্বযুদ্ধগুলা, বিশ্বযুদ্ধগুলো biśśojuddhoguli, biśśojuddhogula, biśśojuddhogulō | |
objective | বিশ্বযুদ্ধটি, বিশ্বযুদ্ধটা biśśojuddhôṭi, biśśojuddhôṭa |
বিশ্বযুদ্ধগুলি, বিশ্বযুদ্ধগুলা, বিশ্বযুদ্ধগুলো biśśojuddhoguli, biśśojuddhogula, biśśojuddhogulō | |
genitive | বিশ্বযুদ্ধটির, বিশ্বযুদ্ধটার biśśojuddhoṭir, biśśojuddhoṭar |
বিশ্বযুদ্ধগুলির, বিশ্বযুদ্ধগুলার, বিশ্বযুদ্ধগুলোর biśśojuddhogulir, biśśojuddhogular, biśśojuddhogulōr | |
locative | বিশ্বযুদ্ধটিতে, বিশ্বযুদ্ধটাতে, বিশ্বযুদ্ধটায় biśśojuddhoṭite, biśśojuddhoṭate, biśśojuddhoṭaẏ |
বিশ্বযুদ্ধগুলিতে, বিশ্বযুদ্ধগুলাতে, বিশ্বযুদ্ধগুলায়, বিশ্বযুদ্ধগুলোতে biśśojuddhogulite, biśśojuddhogulate, biśśojuddhogulaẏ, biśśojuddhogulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
[edit]- প্রথম বিশ্বযুদ্ধ (prothom biśśojuddho)
- দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ (ditiẏo biśśojuddho)
References
[edit]- Accessible Dictionary, বিশ্বযুদ্ধ, Bengali-English Dictionary, Government of Bangladesh