সাগু

Bengali

Etymology

Borrowed from Portuguese sagu, from Malay sagu. Cognate with Assamese চাগু (sagu), Odia ସାଗୁ (sagu), Nepali सागु (sāgu), Hindustani ساگو / सागू (sāgū), Punjabi ਸਾਗੂ (sāgū).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ʃaɡu/, [ˈʃaɡuˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /ʃaɡu/, [ˈʃaɡuˑ]

Noun

সাগু • (śagu)

1. sago

   Synonym: সাবু (śabu)

Declension

Inflection of সাগু
nominative	সাগু śagu
objective	সাগু / সাগুকে śagu (semantically general or indefinite) / śaguke (semantically definite)
genitive	সাগুর śagur
locative	সাগুতে / সাগুয় śagute / śaguẏ
	Indefinite forms
nominative	সাগু śagu
objective	সাগু / সাগুকে śagu (semantically general or indefinite) / śaguke (semantically definite)
genitive	সাগুর śagur
locative	সাগুতে / সাগুয় śagute / śaguẏ
	Definite forms
	singular		plural
nominative	সাগুটি , সাগুটা śaguṭi, śaguṭa		সাগুগুলি, সাগুগুলা, সাগুগুলো śaguguli, śagugula, śagugulō
objective	সাগুটি, সাগুটা śaguṭi, śaguṭa		সাগুগুলি, সাগুগুলা, সাগুগুলো śaguguli, śagugula, śagugulō
genitive	সাগুটির, সাগুটার śaguṭir, śaguṭar		সাগুগুলির, সাগুগুলার, সাগুগুলোর śagugulir, śagugular, śagugulōr
locative	সাগুটিতে, সাগুটাতে, সাগুটায় śaguṭite, śaguṭate, śaguṭaẏ		সাগুগুলিতে, সাগুগুলাতে, সাগুগুলায়, সাগুগুলোতে śagugulite, śagugulate, śagugulaẏ, śagugulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• গোলসাগু (gōlśagu)
• দুধসাগু (dudhśagu)
• সাগুদানা (śagudana)

 

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “সাগু”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]