ஊழியம்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Compare Tamil ஊழ் (ūḻ). Cognate to Telugu ఊడిగము (ūḍigamu), Kannada ಊಳಿಗ (ūḷiga), and Malayalam ഊഴിയം (ūḻiyaṁ).

Noun

[edit]

ஊழியம் (ūḻiyam)

  1. service due to a deity, a guru, or a superior by birth; natural obligation, obligation of a slave to his master
    Synonym: தொண்டு (toṇṭu)
  2. convict labour
Declension
[edit]
m-stem declension of ஊழியம் (ūḻiyam)
Singular Plural
Nominative ஊழியம்
ūḻiyam
ஊழியங்கள்
ūḻiyaṅkaḷ
Vocative ஊழியமே
ūḻiyamē
ஊழியங்களே
ūḻiyaṅkaḷē
Accusative ஊழியத்தை
ūḻiyattai
ஊழியங்களை
ūḻiyaṅkaḷai
Dative ஊழியத்துக்கு
ūḻiyattukku
ஊழியங்களுக்கு
ūḻiyaṅkaḷukku
Genitive ஊழியத்துடைய
ūḻiyattuṭaiya
ஊழியங்களுடைய
ūḻiyaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative ஊழியம்
ūḻiyam
ஊழியங்கள்
ūḻiyaṅkaḷ
Vocative ஊழியமே
ūḻiyamē
ஊழியங்களே
ūḻiyaṅkaḷē
Accusative ஊழியத்தை
ūḻiyattai
ஊழியங்களை
ūḻiyaṅkaḷai
Dative ஊழியத்துக்கு
ūḻiyattukku
ஊழியங்களுக்கு
ūḻiyaṅkaḷukku
Benefactive ஊழியத்துக்காக
ūḻiyattukkāka
ஊழியங்களுக்காக
ūḻiyaṅkaḷukkāka
Genitive 1 ஊழியத்துடைய
ūḻiyattuṭaiya
ஊழியங்களுடைய
ūḻiyaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 ஊழியத்தின்
ūḻiyattiṉ
ஊழியங்களின்
ūḻiyaṅkaḷiṉ
Locative 1 ஊழியத்தில்
ūḻiyattil
ஊழியங்களில்
ūḻiyaṅkaḷil
Locative 2 ஊழியத்திடம்
ūḻiyattiṭam
ஊழியங்களிடம்
ūḻiyaṅkaḷiṭam
Sociative 1 ஊழியத்தோடு
ūḻiyattōṭu
ஊழியங்களோடு
ūḻiyaṅkaḷōṭu
Sociative 2 ஊழியத்துடன்
ūḻiyattuṭaṉ
ஊழியங்களுடன்
ūḻiyaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental ஊழியத்தால்
ūḻiyattāl
ஊழியங்களால்
ūḻiyaṅkaḷāl
Ablative ஊழியத்திலிருந்து
ūḻiyattiliruntu
ஊழியங்களிலிருந்து
ūḻiyaṅkaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

ஊழியம் (ūḻiyam)

  1. wage
    Synonym: கூலி (kūli)
Declension
[edit]
m-stem declension of ஊழியம் (ūḻiyam)
Singular Plural
Nominative ஊழியம்
ūḻiyam
ஊழியங்கள்
ūḻiyaṅkaḷ
Vocative ஊழியமே
ūḻiyamē
ஊழியங்களே
ūḻiyaṅkaḷē
Accusative ஊழியத்தை
ūḻiyattai
ஊழியங்களை
ūḻiyaṅkaḷai
Dative ஊழியத்துக்கு
ūḻiyattukku
ஊழியங்களுக்கு
ūḻiyaṅkaḷukku
Genitive ஊழியத்துடைய
ūḻiyattuṭaiya
ஊழியங்களுடைய
ūḻiyaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative ஊழியம்
ūḻiyam
ஊழியங்கள்
ūḻiyaṅkaḷ
Vocative ஊழியமே
ūḻiyamē
ஊழியங்களே
ūḻiyaṅkaḷē
Accusative ஊழியத்தை
ūḻiyattai
ஊழியங்களை
ūḻiyaṅkaḷai
Dative ஊழியத்துக்கு
ūḻiyattukku
ஊழியங்களுக்கு
ūḻiyaṅkaḷukku
Benefactive ஊழியத்துக்காக
ūḻiyattukkāka
ஊழியங்களுக்காக
ūḻiyaṅkaḷukkāka
Genitive 1 ஊழியத்துடைய
ūḻiyattuṭaiya
ஊழியங்களுடைய
ūḻiyaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 ஊழியத்தின்
ūḻiyattiṉ
ஊழியங்களின்
ūḻiyaṅkaḷiṉ
Locative 1 ஊழியத்தில்
ūḻiyattil
ஊழியங்களில்
ūḻiyaṅkaḷil
Locative 2 ஊழியத்திடம்
ūḻiyattiṭam
ஊழியங்களிடம்
ūḻiyaṅkaḷiṭam
Sociative 1 ஊழியத்தோடு
ūḻiyattōṭu
ஊழியங்களோடு
ūḻiyaṅkaḷōṭu
Sociative 2 ஊழியத்துடன்
ūḻiyattuṭaṉ
ஊழியங்களுடன்
ūḻiyaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental ஊழியத்தால்
ūḻiyattāl
ஊழியங்களால்
ūḻiyaṅkaḷāl
Ablative ஊழியத்திலிருந்து
ūḻiyattiliruntu
ஊழியங்களிலிருந்து
ūḻiyaṅkaḷiliruntu

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “ஊழியம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press