பாவம்
Jump to navigation
Jump to search
Tamil[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Sanskrit पाप (pāpa).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
பாவம் • (pāvam)
- sin, crime
- Synonyms: தீவினை (tīviṉai), கொடுஞ்செயல் (koṭuñceyal), இழுக்கு (iḻukku)
- hell
- (interjection) alas, pity, woe
Declension[edit]
| m-stem declension of பாவம் (pāvam) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாவம் pāvam |
பாவங்கள் pāvaṅkaḷ |
| Vocative | பாவமே pāvamē |
பாவங்களே pāvaṅkaḷē |
| Accusative | பாவத்தை pāvattai |
பாவங்களை pāvaṅkaḷai |
| Dative | பாவத்துக்கு pāvattukku |
பாவங்களுக்கு pāvaṅkaḷukku |
| Genitive | பாவத்துடைய pāvattuṭaiya |
பாவங்களுடைய pāvaṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாவம் pāvam |
பாவங்கள் pāvaṅkaḷ |
| Vocative | பாவமே pāvamē |
பாவங்களே pāvaṅkaḷē |
| Accusative | பாவத்தை pāvattai |
பாவங்களை pāvaṅkaḷai |
| Dative | பாவத்துக்கு pāvattukku |
பாவங்களுக்கு pāvaṅkaḷukku |
| Benefactive | பாவத்துக்காக pāvattukkāka |
பாவங்களுக்காக pāvaṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | பாவத்துடைய pāvattuṭaiya |
பாவங்களுடைய pāvaṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பாவத்தின் pāvattiṉ |
பாவங்களின் pāvaṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | பாவத்தில் pāvattil |
பாவங்களில் pāvaṅkaḷil |
| Locative 2 | பாவத்திடம் pāvattiṭam |
பாவங்களிடம் pāvaṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | பாவத்தோடு pāvattōṭu |
பாவங்களோடு pāvaṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | பாவத்துடன் pāvattuṭaṉ |
பாவங்களுடன் pāvaṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பாவத்தால் pāvattāl |
பாவங்களால் pāvaṅkaḷāl |
| Ablative | பாவத்திலிருந்து pāvattiliruntu |
பாவங்களிலிருந்து pāvaṅkaḷiliruntu |
References[edit]
- University of Madras (1924–1936) “பாவம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press