ქალწული

Georgian

Etymology

From ქალი (kali, “woman”) +‎ წული (c̣uli, “child”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʰalt͡sʼuli/
• Hyphenation: ქალ‧წუ‧ლი

• Audio:

  (file)

Noun

ქალწული • (kalc̣uli) (plural ქალწულები)

1. damsel, maid, maiden, vestal, virgin
2. (astronomy, astrology) Virgo

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ქალწული (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ქალწული (kalc̣uli)	ქალწულები (kalc̣ulebi)	ქალწულნი (kalc̣ulni)
ergative	ქალწულმა (kalc̣ulma)	ქალწულებმა (kalc̣ulebma)	ქალწულთ(ა) (kalc̣ult(a))
dative	ქალწულს(ა) (kalc̣uls(a))	ქალწულებს(ა) (kalc̣ulebs(a))	ქალწულთ(ა) (kalc̣ult(a))
genitive	ქალწულის(ა) (kalc̣ulis(a))	ქალწულების(ა) (kalc̣ulebis(a))	ქალწულთ(ა) (kalc̣ult(a))
instrumental	ქალწულით(ა) (kalc̣ulit(a))	ქალწულებით(ა) (kalc̣ulebit(a))
adverbial	ქალწულად(ა) (kalc̣ulad(a))	ქალწულებად(ა) (kalc̣ulebad(a))
vocative	ქალწულო (kalc̣ulo)	ქალწულებო (kalc̣ulebo)	ქალწულნო (kalc̣ulno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ქალწული (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ქალწულზე (kalc̣ulze)	ქალწულებზე (kalc̣ulebze)
-თან (near - )	ქალწულთან (kalc̣ultan)	ქალწულებთან (kalc̣ulebtan)
-ში (in - )	ქალწულში (kalc̣ulši)	ქალწულებში (kalc̣ulebši)
-ვით (like a - )	ქალწულივით (kalc̣ulivit)	ქალწულებივით (kalc̣ulebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ქალწულისთვის (kalc̣ulistvis)	ქალწულებისთვის (kalc̣ulebistvis)
-ებრ (like a - )	ქალწულისებრ (kalc̣ulisebr)	ქალწულებისებრ (kalc̣ulebisebr)
-კენ (towards - )	ქალწულისკენ (kalc̣ulisḳen)	ქალწულებისკენ (kalc̣ulebisḳen)
-გან (from/of - )	ქალწულისგან (kalc̣ulisgan)	ქალწულებისგან (kalc̣ulebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ქალწულიდან (kalc̣ulidan)	ქალწულებიდან (kalc̣ulebidan)
-ურთ (together with - )	ქალწულითურთ (kalc̣uliturt)	ქალწულებითურთ (kalc̣ulebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ქალწულამდე (kalc̣ulamde)	ქალწულებამდე (kalc̣ulebamde)

Derived terms

• ქალწულობა (kalc̣uloba)
• ქალწულება (kalc̣uleba)

Proper noun

ქალწული • (kalc̣uli)

1. Virgo

See also

Zodiac signs in Georgian (layout · text)
ვერძი (verʒi)	კურო (ḳuro)	მარჩბივი/ტყუპები (marčbivi/ṭq̇uṗebi)	კირჩხიბი (ḳirčxibi)
ლომი (lomi)	ქალწული (kalc̣uli)	სასწორი (sasc̣ori)	ღრიანკალი (ɣrianḳali)
მშვილდოსანი (mšvildosani)	თხის რქა (txis rka)	მერწყული (merc̣q̇uli)	თევზები (tevzebi)