唔使問阿貴

Chinese

		to not need; you're welcome	to ask
trad. (唔使問阿貴)		唔使	問	阿貴
simp. (唔使问阿贵)		唔使	问	阿贵
alternative forms		唔使問阿桂／唔使问阿桂 唔使問亞貴／唔使问亚贵 唔使問亞桂／唔使问亚桂
Literally: “don't need to ask Ah Kwai”.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): m⁴ sai² man⁶ aa³ gwai³

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: m⁴ sai² man⁶ aa³ gwai³
    • Yale: m̀h sái mahn a gwai
    • Cantonese Pinyin: m⁴ sai² man⁶ aa³ gwai³
    • Guangdong Romanization: m⁴ sei² men⁶ a³ guei³
    • Sinological IPA ^(key): /m̩²¹ sɐi̯³⁵ mɐn²² aː³³ kʷɐi̯³³/

Idiom

唔使問阿貴

1. (Cantonese) very obvious; self-evident