性別酷兒
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]sex; gender; gender | queer | ||
---|---|---|---|
trad. (性別酷兒) | 性別 | 酷兒 | |
simp. (性别酷儿) | 性别 | 酷儿 |
Etymology
[edit]Calque of English genderqueer.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨˋ ㄦˊ
- Tongyong Pinyin: sìngbié kù-ér
- Wade–Giles: hsing4-pieh2 kʻu4-êrh2
- Yale: syìng-byé kù-ér
- Gwoyeu Romatzyh: shinqbye kuherl
- Palladius: синбе куэр (sinbe kuer)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ kʰu⁵¹ ˀɤɻ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sing3 bit6 huk6 ji4
- Yale: sing biht huhk yìh
- Cantonese Pinyin: sing3 bit9 huk9 ji4
- Guangdong Romanization: xing3 bid6 hug6 yi4
- Sinological IPA (key): /sɪŋ³³ piːt̚² hʊk̚² jiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]性別酷兒