拍總算

Chinese

		to clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture)	finally; at long last; on the whole finally; at long last; on the whole; overall
trad. (拍總算)		拍	總算
simp. (拍总算)		拍	总算

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): phah-chóng-sǹg / phah-chóng-sùiⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: phah-chóng-sǹg
    • Tâi-lô: phah-tsóng-sǹg
    • Phofsit Daibuun: phahzofngsngx
    • IPA (Xiamen): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ sŋ̍²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phah-chóng-sùiⁿ
    • Tâi-lô: phah-tsóng-suìnn
    • Phofsit Daibuun: phahzofngsvuix
    • IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ suĩ²¹/

Verb

拍總算

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to total; to add up; to amount to

Synonyms

• 共計／共计 (gòngjì)
• 合計／合计
• 拍總／拍总 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 攏／拢 (lǒng)
• 累計／累计 (lěijì)
• 總計／总计 (zǒngjì)