拝なびら

Okinawan

Kanji in this term
拝
Grade: 6

Alternative spelling
拜なびら (kyūjitai)

Etymology

Derived from the polite, presumptive-volitional form of the humble Okinawan verb 拝(をぅが)むん (ugamun) or 拝(をぅが)ぬん (uganun), meaning "to worship" or "to see" (cf. standard 拝(おが)む (ogamu)).

Pronunciation

• IPA^(key): [(ʷ)uɡanabiɾa]

Phrase

拝(をぅが)なびら (uganabira) 

1. a phrasal ending roughly equivalent to "it's a pleasure to see you"

Derived terms

Derived terms

• 今日(ちゅー)拝(をぅが)なびら (chūuganabira)
• 初(はじ)みてぃ拝(をぅが)なびら (hajimiti uganabira)

References

• “をぅがなびら【拝なびら】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.