書局

See also: 书局

Chinese

		book; letter	situation; office; (a measure word used for games) set or round office
trad. (書局)		書	局
simp. (书局)		书	局

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shūjú

  (Zhuyin): ㄕㄨ ㄐㄩˊ

• Cantonese (Jyutping): syu¹ guk^6-2
• Southern Min (Hokkien, POJ): su-kio̍k / su-ke̍k / chir-kia̍k / si-kio̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shūjú
    • Zhuyin: ㄕㄨ ㄐㄩˊ
    • Tongyong Pinyin: shujyú
    • Wade–Giles: shu¹-chü²
    • Yale: shū-jyú
    • Gwoyeu Romatzyh: shujyu
    • Palladius: шуцзюй (šuczjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵⁵ t͡ɕy³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: syu¹ guk^6-2
    • Yale: syū gúk
    • Cantonese Pinyin: sy¹ guk^9-2
    • Guangdong Romanization: xu¹ gug^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /syː⁵⁵ kʊk̚²⁻³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: su-kio̍k
    • Tâi-lô: su-kio̍k
    • Phofsit Daibuun: su'kiok
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /su⁴⁴⁻³³ kiɔk̚⁴/
    • IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² kiɔk̚⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: su-ke̍k
    • Tâi-lô: su-ki̍k
    • Phofsit Daibuun: su'kek
    • IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² kiɪk̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chir-kia̍k
    • Tâi-lô: tsir-kia̍k
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɯ³³ kiak̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-kio̍k
    • Tâi-lô: si-kio̍k
    • Phofsit Daibuun: si'kiok
    • IPA (Zhangzhou): /si⁴⁴⁻²² kiɔk̚¹²¹/

Noun

書局

1. publishing house; press
2. bookshop; bookstore

Synonyms

• (publishing house):

• 出版商 (chūbǎnshāng)
• 出版社 (chūbǎnshè) (publishing house)
• 出版者 (chūbǎnzhě)
• 印書館／印书馆 (yìnshūguǎn) (publishing house)
• 書店／书店 (shūdiàn) (publishing house)
• 書社／书社 (shūshè) (publishing house)

 

• (bookstore):

• 書坊／书坊 (shūfāng) (dated)
• 書店／书店 (shūdiàn)
• 書社／书社 (shūshè)
• 書鋪／书铺 (shūpù)

 

Dialectal synonyms of 書店 (“bookstore; bookshop”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		書店
Northeastern Mandarin	Taiwan	書店
Jilu Mandarin	Jinan	書店
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	書店
Central Plains Mandarin	Wanrong	書店, 書鋪 dated
	Xi'an	書店, 書鋪子 dated
Southwestern Mandarin	Guilin	書店
Cantonese	Hong Kong	書局, 書店
Gan	Nanchang	書鋪 dated
	Lichuan	書店
	Pingxiang	書店
Hakka	Yudu	書店
	Miaoli (N. Sixian)	書店
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	書店
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	書店
	Taichung (Dongshi; Dabu)	書店
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	書店
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	書店
Huizhou	Jixi	書店
Jin	Taiyuan	書店
Eastern Min	Fuzhou	書店
Southern Min	Xiamen	冊店
	Quanzhou	冊店
	Zhangzhou	冊店
	Tainan	冊店
	Jieyang	書店, 書冊鋪
	Haikou	書冊鋪
Wu	Shanghai	書店
	Suzhou	書局, 書坊店 dated
	Ningbo	書店
	Jinhua	書店
Xiang	Loudi	書鋪