洛杉磯

See also: 洛杉矶

Chinese

		phonetic
trad. (洛杉磯)		洛	杉	磯
simp. (洛杉矶)		洛	杉	矶

Etymology

Borrowed from English Los Angeles.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Luòshānjī

  (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧ

• Cantonese (Jyutping): lok⁶ caam³ gei¹ / lok³ caam³ gei¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): Lo̍k-sam-ki

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Luòshānjī
    • Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧ
    • Tongyong Pinyin: Luòshanji
    • Wade–Giles: Lo⁴-shan¹-chi¹
    • Yale: Lwò-shān-jī
    • Gwoyeu Romatzyh: Luohshanji
    • Palladius: Лошаньцзи (Lošanʹczi)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ⁵¹ ʂän⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lok⁶ caam³ gei¹ / lok³ caam³ gei¹
    • Yale: lohk chaam gēi / lok chaam gēi
    • Cantonese Pinyin: lok⁹ tsaam³ gei¹ / lok⁸ tsaam³ gei¹
    • Guangdong Romanization: log⁶ cam³ géi¹ / log³ cam³ géi¹
    • Sinological IPA ^(key): /lɔːk̚² t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵/, /lɔːk̚³ t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Lo̍k-sam-ki
    • Tâi-lô: Lo̍k-sam-ki
    • Phofsit Daibuun: logsamky
    • IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² sam³³ ki³³/
    • IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ sam⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

Proper noun

洛杉磯

1. (～市, formerly ～埠) Los Angeles (a large city in California, United States)

Synonyms

• (literary) 洛城 (Luòchéng)
• (literary) 洛埠 (Luòbù)
• (dated) 羅省枝利／罗省枝利 (Luóshěngzhīlì)

Dialectal synonyms of 洛杉磯 (“Los Angeles”) [map]

Variety	Location	Words edit
Northeastern Mandarin	Taiwan	洛杉磯
Cantonese	Hong Kong	洛杉磯, LA, 羅省 dated
	Taishan	羅省
	Kaiping (Chikan)	羅省