滿腔

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 满腔

Chinese

		to fill; to fulfil; filled to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian	cavity of body; tune
trad. (滿腔)		滿	腔
simp. (满腔)		满	腔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mǎnqiāng

(Zhuyin): ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ
Cantonese (Jyutping): mun⁵ hong¹
Southern Min (Hokkien, POJ): boán-khiong / boán-khiang

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mǎnqiāng
  - Zhuyin: ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ
  - Tongyong Pinyin: mǎnciang
  - Wade–Giles: man³-chʻiang¹
  - Yale: mǎn-chyāng
  - Gwoyeu Romatzyh: maanchiang
  - Palladius: маньцян (manʹcjan)
  - Sinological IPA ^(key): /män²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mun⁵ hong¹
  - Yale: múhn hōng
  - Cantonese Pinyin: mun⁵ hong¹
  - Guangdong Romanization: mun⁵ hong¹
  - Sinological IPA ^(key): /muːn¹³ hɔːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: boán-khiong
  - Tâi-lô: buán-khiong
  - Phofsit Daibuun: boafnqiofng
  - IPA (Xiamen): /buan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /buan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiɔŋ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: boán-khiang
  - Tâi-lô: buán-khiang
  - Phofsit Daibuun: boafnqiafng
  - IPA (Zhangzhou): /buan⁵³⁻⁴⁴ kʰiaŋ⁴⁴/

Verb

滿腔

to be full of (passion, hatred etc.)
滿腔熱情／满腔热情 ― mǎnqiāng rèqíng ― to be full of enthusiasm

Synonyms

滿懷／满怀 (mǎnhuái)

Noun

滿腔

one's heart; one's whole mindset

Derived terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=滿腔&oldid=78647172"