路面電車
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
road surface; pavement | tram; streetcar; electric multiple unit train | ||
---|---|---|---|
trad. (路面電車) | 路面 | 電車 | |
simp. (路面电车) | 路面 | 电车 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ
- Tongyong Pinyin: lùmiàn diànche
- Wade–Giles: lu4-mien4 tien4-chʻê1
- Yale: lù-myàn dyàn-chē
- Gwoyeu Romatzyh: luhmiann diannche
- Palladius: лумянь дяньчэ (lumjanʹ djanʹčɛ)
- Sinological IPA (key): /lu⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun[edit]
路面電車
Japanese[edit]
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
路 | 面 | 電 | 車 |
ろ Grade: 3 |
めん Grade: 3 |
でん Grade: 2 |
しゃ Grade: 1 |
on’yomi |
Etymology[edit]
Compound of 路面 (romen, “road surface; on the road”) + 電車 (densha, “electric train”).[1][2]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
路面電車 • (romen densha)
Synonyms[edit]
References[edit]
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean[edit]
Hanja in this term | |||
---|---|---|---|
路 | 面 | 電 | 車 |
Noun[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Taiwanese Chinese
- zh:Rail transportation
- Japanese terms spelled with 路 read as ろ
- Japanese terms spelled with 面 read as めん
- Japanese terms spelled with 電 read as でん
- Japanese terms spelled with 車 read as しゃ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with four Han script characters
- ja:Rail transportation
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script