遍野

Chinese

		a time; everywhere; turn a time; everywhere; turn; all over; one time	field; plain; open space field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild
trad. (遍野)		遍	野
simp. #(遍野)		遍	野

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): biànyě

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ

• Cantonese (Jyutping): pin³ je⁵
• Hakka (Sixian, PFS): phiên-yâ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: biànyě
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ
    • Tongyong Pinyin: biànyě
    • Wade–Giles: pien⁴-yeh³
    • Yale: byàn-yě
    • Gwoyeu Romatzyh: biannyee
    • Palladius: бянье (bjanʹje)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pin³ je⁵
    • Yale: pin yéh
    • Cantonese Pinyin: pin³ je⁵
    • Guangdong Romanization: pin³ yé⁵
    • Sinological IPA ^(key): /pʰiːn³³ jɛː¹³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phiên-yâ
    • Hakka Romanization System: pien´ ia´
    • Hagfa Pinyim: pian¹ ya¹
    • Sinological IPA: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ i̯a²⁴/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phiên-yâ
    • Hakka Romanization System: pien´ (r)ia´
    • Hagfa Pinyim: pian¹ ya¹
    • Sinological IPA: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ (j)i̯a²⁴/

Verb

遍野

1. (literary) to blanket the countryside

Derived terms

• 哀鴻遍野／哀鸿遍野 (āihóngbiànyě)
• 屍橫遍野／尸横遍野 (shīhéngbiànyě)
• 漫天遍野
• 漫山遍野 (mànshānbiànyě)
• 瀰山遍野／弥山遍野
• 頌聲遍野／颂声遍野
• 餓殍遍野／饿殍遍野 (èpiǎobiànyě)