From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Tone HH
|
Infinitive
|
ukwala
|
|
Positive
|
Negative
|
Infinitive
|
ukwala
|
ukungali
|
|
Imperative
|
|
Simple
|
+ object concord
|
Singular
|
yala
|
-ale
|
Plural
|
yalani
|
-aleni
|
|
Present
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyala, ngala
|
engalayo, engala
|
ngala
|
angali
|
engingali
|
ngingali
|
2nd singular
|
uyala, wala
|
owalayo, owala
|
wala
|
awali
|
ongali
|
ungali
|
1st plural
|
siyala, sala
|
esalayo, esala
|
sala
|
asali
|
esingali
|
singali
|
2nd plural
|
niyala, nala
|
enalayo, enala
|
nala
|
anali
|
eningali
|
ningali
|
Class 1
|
uyala, wala
|
owalayo, owala
|
ala
|
akali
|
ongali
|
engali
|
Class 2
|
bayala, bala
|
abalayo, abala
|
bala
|
abali
|
abangali
|
bengali
|
Class 3
|
uyala, wala
|
owalayo, owala
|
wala
|
awali
|
ongali
|
ungali
|
Class 4
|
iyala, yala
|
eyalayo, eyala
|
yala
|
ayali
|
engali
|
ingali
|
Class 5
|
liyala, lala
|
elalayo, elala
|
lala
|
alali
|
elingali
|
lingali
|
Class 6
|
ayala, ala
|
alayo, ala
|
ala
|
awali
|
angali
|
engali
|
Class 7
|
siyala, sala
|
esalayo, esala
|
sala
|
asali
|
esingali
|
singali
|
Class 8
|
ziyala, zala
|
ezalayo, ezala
|
zala
|
azali
|
ezingali
|
zingali
|
Class 9
|
iyala, yala
|
eyalayo, eyala
|
yala
|
ayali
|
engali
|
ingali
|
Class 10
|
ziyala, zala
|
ezalayo, ezala
|
zala
|
azali
|
ezingali
|
zingali
|
Class 11
|
luyala, lwala
|
olwalayo, olwala
|
lwala
|
alwali
|
olungali
|
lungali
|
Class 14
|
buyala, bala
|
obalayo, obala
|
bala
|
abali
|
obungali
|
bungali
|
Class 15
|
kuyala, kwala
|
okwalayo, okwala
|
kwala
|
akwali
|
okungali
|
kungali
|
Class 17
|
kuyala, kwala
|
okwalayo, okwala
|
kwala
|
akwali
|
okungali
|
kungali
|
|
Recent past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngalile, ngalē
|
engalile, engalē
|
ngalile, ngalē
|
angalanga
|
engingalanga
|
ngingalanga
|
2nd singular
|
walile, walē
|
owalile, owalē
|
walile, walē
|
awalanga
|
ongalanga
|
ungalanga
|
1st plural
|
salile, salē
|
esalile, esalē
|
salile, salē
|
asalanga
|
esingalanga
|
singalanga
|
2nd plural
|
nalile, nalē
|
enalile, enalē
|
nalile, nalē
|
analanga
|
eningalanga
|
ningalanga
|
Class 1
|
walile, walē
|
owalile, owalē
|
alile, alē
|
akalanga
|
ongalanga
|
engalanga
|
Class 2
|
balile, balē
|
abalile, abalē
|
balile, balē
|
abalanga
|
abangalanga
|
bengalanga
|
Class 3
|
walile, walē
|
owalile, owalē
|
walile, walē
|
awalanga
|
ongalanga
|
ungalanga
|
Class 4
|
yalile, yalē
|
eyalile, eyalē
|
yalile, yalē
|
ayalanga
|
engalanga
|
ingalanga
|
Class 5
|
lalile, lalē
|
elalile, elalē
|
lalile, lalē
|
alalanga
|
elingalanga
|
lingalanga
|
Class 6
|
alile, alē
|
alile, alē
|
alile, alē
|
awalanga
|
angalanga
|
engalanga
|
Class 7
|
salile, salē
|
esalile, esalē
|
salile, salē
|
asalanga
|
esingalanga
|
singalanga
|
Class 8
|
zalile, zalē
|
ezalile, ezalē
|
zalile, zalē
|
azalanga
|
ezingalanga
|
zingalanga
|
Class 9
|
yalile, yalē
|
eyalile, eyalē
|
yalile, yalē
|
ayalanga
|
engalanga
|
ingalanga
|
Class 10
|
zalile, zalē
|
ezalile, ezalē
|
zalile, zalē
|
azalanga
|
ezingalanga
|
zingalanga
|
Class 11
|
lwalile, lwalē
|
olwalile, olwalē
|
lwalile, lwalē
|
alwalanga
|
olungalanga
|
lungalanga
|
Class 14
|
balile, balē
|
obalile, obalē
|
balile, balē
|
abalanga
|
obungalanga
|
bungalanga
|
Class 15
|
kwalile, kwalē
|
okwalile, okwalē
|
kwalile, kwalē
|
akwalanga
|
okungalanga
|
kungalanga
|
Class 17
|
kwalile, kwalē
|
okwalile, okwalē
|
kwalile, kwalē
|
akwalanga
|
okungalanga
|
kungalanga
|
|
Remote past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngāla
|
engāla
|
ngāla
|
angalanga
|
engingalanga
|
ngingalanga
|
2nd singular
|
wāla
|
owāla
|
wāla
|
awalanga
|
ongalanga
|
ungalanga
|
1st plural
|
sāla
|
esāla
|
sāla
|
asalanga
|
esingalanga
|
singalanga
|
2nd plural
|
nāla
|
enāla
|
nāla
|
analanga
|
eningalanga
|
ningalanga
|
Class 1
|
wāla
|
owāla
|
āla
|
akalanga
|
ongalanga
|
engalanga
|
Class 2
|
bāla
|
abāla
|
bāla
|
abalanga
|
abangalanga
|
bengalanga
|
Class 3
|
wāla
|
owāla
|
wāla
|
awalanga
|
ongalanga
|
ungalanga
|
Class 4
|
yāla
|
eyāla
|
yāla
|
ayalanga
|
engalanga
|
ingalanga
|
Class 5
|
lāla
|
elāla
|
lāla
|
alalanga
|
elingalanga
|
lingalanga
|
Class 6
|
āla
|
āla
|
āla
|
awalanga
|
angalanga
|
engalanga
|
Class 7
|
sāla
|
esāla
|
sāla
|
asalanga
|
esingalanga
|
singalanga
|
Class 8
|
zāla
|
ezāla
|
zāla
|
azalanga
|
ezingalanga
|
zingalanga
|
Class 9
|
yāla
|
eyāla
|
yāla
|
ayalanga
|
engalanga
|
ingalanga
|
Class 10
|
zāla
|
ezāla
|
zāla
|
azalanga
|
ezingalanga
|
zingalanga
|
Class 11
|
lwāla
|
olwāla
|
lwāla
|
alwalanga
|
olungalanga
|
lungalanga
|
Class 14
|
bāla
|
obāla
|
bāla
|
abalanga
|
obungalanga
|
bungalanga
|
Class 15
|
kwāla
|
okwāla
|
kwāla
|
akwalanga
|
okungalanga
|
kungalanga
|
Class 17
|
kwāla
|
okwāla
|
kwāla
|
akwalanga
|
okungalanga
|
kungalanga
|
|
Potential
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngingala
|
—
|
ngingala
|
ngingale
|
—
|
ngingale
|
2nd singular
|
ungala
|
—
|
ungala
|
ungale
|
—
|
ungale
|
1st plural
|
singala
|
—
|
singala
|
singale
|
—
|
singale
|
2nd plural
|
ningala
|
—
|
ningala
|
ningale
|
—
|
ningale
|
Class 1
|
angala
|
—
|
engala
|
angale
|
—
|
engale
|
Class 2
|
bangala
|
—
|
bengala
|
bangale
|
—
|
bengale
|
Class 3
|
ungala
|
—
|
ungala
|
ungale
|
—
|
ungale
|
Class 4
|
ingala
|
—
|
ingala
|
ingale
|
—
|
ingale
|
Class 5
|
lingala
|
—
|
lingala
|
lingale
|
—
|
lingale
|
Class 6
|
angala
|
—
|
engala
|
angale
|
—
|
engale
|
Class 7
|
singala
|
—
|
singala
|
singale
|
—
|
singale
|
Class 8
|
zingala
|
—
|
zingala
|
zingale
|
—
|
zingale
|
Class 9
|
ingala
|
—
|
ingala
|
ingale
|
—
|
ingale
|
Class 10
|
zingala
|
—
|
zingala
|
zingale
|
—
|
zingale
|
Class 11
|
lungala
|
—
|
lungala
|
lungale
|
—
|
lungale
|
Class 14
|
bungala
|
—
|
bungala
|
bungale
|
—
|
bungale
|
Class 15
|
kungala
|
—
|
kungala
|
kungale
|
—
|
kungale
|
Class 17
|
kungala
|
—
|
kungala
|
kungale
|
—
|
kungale
|
|
Immediate future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngizokwala
|
engizokwala
|
ngizokwala
|
angizukwala
|
engingezukwala
|
ngingezukwala
|
2nd singular
|
uzokwala
|
ozokwala
|
uzokwala
|
awuzukwala
|
ongezukwala
|
ungezukwala
|
1st plural
|
sizokwala
|
esizokwala
|
sizokwala
|
asizukwala
|
esingezukwala
|
singezukwala
|
2nd plural
|
nizokwala
|
enizokwala
|
nizokwala
|
anizukwala
|
eningezukwala
|
ningezukwala
|
Class 1
|
uzokwala
|
ozokwala
|
ezokwala
|
akazukwala
|
ongezukwala
|
engezukwala
|
Class 2
|
bazokwala
|
abazokwala
|
bezokwala
|
abazukwala
|
abangezukwala
|
bengezukwala
|
Class 3
|
uzokwala
|
ozokwala
|
uzokwala
|
awuzukwala
|
ongezukwala
|
ungezukwala
|
Class 4
|
izokwala
|
ezokwala
|
izokwala
|
ayizukwala
|
engezukwala
|
ingezukwala
|
Class 5
|
lizokwala
|
elizokwala
|
lizokwala
|
alizukwala
|
elingezukwala
|
lingezukwala
|
Class 6
|
azokwala
|
azokwala
|
ezokwala
|
awazukwala
|
angezukwala
|
engezukwala
|
Class 7
|
sizokwala
|
esizokwala
|
sizokwala
|
asizukwala
|
esingezukwala
|
singezukwala
|
Class 8
|
zizokwala
|
ezizokwala
|
zizokwala
|
azizukwala
|
ezingezukwala
|
zingezukwala
|
Class 9
|
izokwala
|
ezokwala
|
izokwala
|
ayizukwala
|
engezukwala
|
ingezukwala
|
Class 10
|
zizokwala
|
ezizokwala
|
zizokwala
|
azizukwala
|
ezingezukwala
|
zingezukwala
|
Class 11
|
luzokwala
|
oluzokwala
|
luzokwala
|
aluzukwala
|
olungezukwala
|
lungezukwala
|
Class 14
|
buzokwala
|
obuzokwala
|
buzokwala
|
abuzukwala
|
obungezukwala
|
bungezukwala
|
Class 15
|
kuzokwala
|
okuzokwala
|
kuzokwala
|
akuzukwala
|
okungezukwala
|
kungezukwala
|
Class 17
|
kuzokwala
|
okuzokwala
|
kuzokwala
|
akuzukwala
|
okungezukwala
|
kungezukwala
|
|
Remote future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyokwala
|
engiyokwala
|
ngiyokwala
|
angiyukwala
|
engingeyukwala
|
ngingeyukwala
|
2nd singular
|
uyokwala
|
oyokwala
|
uyokwala
|
awuyukwala
|
ongeyukwala
|
ungeyukwala
|
1st plural
|
siyokwala
|
esiyokwala
|
siyokwala
|
asiyukwala
|
esingeyukwala
|
singeyukwala
|
2nd plural
|
niyokwala
|
eniyokwala
|
niyokwala
|
aniyukwala
|
eningeyukwala
|
ningeyukwala
|
Class 1
|
uyokwala
|
oyokwala
|
eyokwala
|
akayukwala
|
ongeyukwala
|
engeyukwala
|
Class 2
|
bayokwala
|
abayokwala
|
beyokwala
|
abayukwala
|
abangeyukwala
|
bengeyukwala
|
Class 3
|
uyokwala
|
oyokwala
|
uyokwala
|
awuyukwala
|
ongeyukwala
|
ungeyukwala
|
Class 4
|
iyokwala
|
eyokwala
|
iyokwala
|
ayiyukwala
|
engeyukwala
|
ingeyukwala
|
Class 5
|
liyokwala
|
eliyokwala
|
liyokwala
|
aliyukwala
|
elingeyukwala
|
lingeyukwala
|
Class 6
|
ayokwala
|
ayokwala
|
eyokwala
|
awayukwala
|
angeyukwala
|
engeyukwala
|
Class 7
|
siyokwala
|
esiyokwala
|
siyokwala
|
asiyukwala
|
esingeyukwala
|
singeyukwala
|
Class 8
|
ziyokwala
|
eziyokwala
|
ziyokwala
|
aziyukwala
|
ezingeyukwala
|
zingeyukwala
|
Class 9
|
iyokwala
|
eyokwala
|
iyokwala
|
ayiyukwala
|
engeyukwala
|
ingeyukwala
|
Class 10
|
ziyokwala
|
eziyokwala
|
ziyokwala
|
aziyukwala
|
ezingeyukwala
|
zingeyukwala
|
Class 11
|
luyokwala
|
oluyokwala
|
luyokwala
|
aluyukwala
|
olungeyukwala
|
lungeyukwala
|
Class 14
|
buyokwala
|
obuyokwala
|
buyokwala
|
abuyukwala
|
obungeyukwala
|
bungeyukwala
|
Class 15
|
kuyokwala
|
okuyokwala
|
kuyokwala
|
akuyukwala
|
okungeyukwala
|
kungeyukwala
|
Class 17
|
kuyokwala
|
okuyokwala
|
kuyokwala
|
akuyukwala
|
okungeyukwala
|
kungeyukwala
|
|
Present subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngale
|
ngingali
|
2nd singular
|
wale
|
ungali
|
1st plural
|
sale
|
singali
|
2nd plural
|
nale
|
ningali
|
Class 1
|
ale
|
angali
|
Class 2
|
bale
|
bangali
|
Class 3
|
wale
|
ungali
|
Class 4
|
yale
|
ingali
|
Class 5
|
lale
|
lingali
|
Class 6
|
ale
|
angali
|
Class 7
|
sale
|
singali
|
Class 8
|
zale
|
zingali
|
Class 9
|
yale
|
ingali
|
Class 10
|
zale
|
zingali
|
Class 11
|
lwale
|
lungali
|
Class 14
|
bale
|
bungali
|
Class 15
|
kwale
|
kungali
|
Class 17
|
kwale
|
kungali
|
|
Past subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngala
|
ngangala, angala, angangala
|
2nd singular
|
wala
|
wangala, awala, awangala
|
1st plural
|
sala
|
sangala, asala, asangala
|
2nd plural
|
nala
|
nangala, anala, anangala
|
Class 1
|
wala
|
wangala, akala, akangala
|
Class 2
|
bala
|
bangala, abala, abangala
|
Class 3
|
wala
|
wangala, awala, awangala
|
Class 4
|
yala
|
yangala, ayala, ayangala
|
Class 5
|
lala
|
langala, alala, alangala
|
Class 6
|
ala
|
angala, awala, awangala
|
Class 7
|
sala
|
sangala, asala, asangala
|
Class 8
|
zala
|
zangala, azala, azangala
|
Class 9
|
yala
|
yangala, ayala, ayangala
|
Class 10
|
zala
|
zangala, azala, azangala
|
Class 11
|
lwala
|
lwangala, alwala, alwangala
|
Class 14
|
bala
|
bangala, abala, abangala
|
Class 15
|
kwala
|
kwangala, akwala, akwangala
|
Class 17
|
kwala
|
kwangala, akwala, akwangala
|