Vajdaság

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]
 Vajdaság Autonóm Tartomány on Hungarian Wikipedia

Etymology

[edit]

Calque of Serbo-Croatian Vòjvodina/Во̀јводина (literally voivodeship), compare German Woiwodschaft and Hungarian vajda (voivode), vajdaság.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvɒjdɒʃaːɡ]
  • Hyphenation: Vaj‧da‧ság
  • Rhymes: -aːɡ

Proper noun

[edit]

Vajdaság

  1. Vojvodina (a northern autonomous province of Serbia)
    Synonym: Vajdaság Autonóm Tartomány

Usage notes

[edit]

Hungarian speakers from this region normally use this name without the definite article “a” (unless required by other syntactic reasons), while those from within Hungary tend to use it with this article. Both solutions are acceptable but the version without the article is more welcome for locals.[1][2][3]

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative Vajdaság
accusative Vajdaságot
dative Vajdaságnak
instrumental Vajdasággal
causal-final Vajdaságért
translative Vajdasággá
terminative Vajdaságig
essive-formal Vajdaságként
essive-modal
inessive Vajdaságban
superessive Vajdaságon
adessive Vajdaságnál
illative Vajdaságba
sublative Vajdaságra
allative Vajdasághoz
elative Vajdaságból
delative Vajdaságról
ablative Vajdaságtól
non-attributive
possessive - singular
Vajdaságé
non-attributive
possessive - plural
Vajdaságéi
Possessive forms of Vajdaság
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. Vajdaságom
2nd person sing. Vajdaságod
3rd person sing. Vajdasága
1st person plural Vajdaságunk
2nd person plural Vajdaságotok
3rd person plural Vajdaságuk

Derived terms

[edit]