apalancamiento

Spanish

Etymology

From apalancar +‎ -miento.

Pronunciation

• IPA^(key): /apalankaˈmjento/ [a.pa.lãŋ.kaˈmjẽn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: a‧pa‧lan‧ca‧mien‧to

Noun

apalancamiento m (plural apalancamientos)

1. hiding
2. leverage

   Synonym: influencia

   • 2015 September 24, “El presidente de Abengoa dimite para sacar la ampliación de capital”, in El País‎^[1]:

     No podrá volver a pagarlos hasta que mejore notablemente su calificación crediticia (hasta BB- por S&P o Ba3 por Moody’s) o el ratio de apalancamiento de deuda bruta corporativa (incluyendo la llamada deuda sin recurso en proceso) sobre el resultado bruto de explotación corporativo sea inferior a 3.5 veces.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• apalancamiento operativo

 

Further reading

• “apalancamiento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014